Vertaling van "Société pour la promotion de la musique Country " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Société pour la promotion de la musique Country
Academy of Country Music Entertainment (1978) [ ACME | Academy of Country Music Entertainment ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu'on songe simplement au rôle que le réseau anglais de Radio-Canada a joué dans la promotion de la musique et des CD, notamment en donnant à des artistes canadiens comme Ben Heppner leur première chance. La société était là, demeure là et, avec un peu de chance, sera en place pendant longtemps.
If you look at the role of CBC in the promotion of music and CDs and helping to give Canadians like Ben Heppner their first opportunities, CBC has been there, continues to be there, and hopefully will be there.

Étant amateur de musique country et tout le reste, j'ai regardé Farm Aid, dirigé par la société sans but lucratif américaine à laquelle Willie Nelson a prêté main-forte.
Being a fan of country music and all that, I've watched Farm Aid, run by the non-profit corporation in the States that has involved Willie Nelson.

EMO (European Music Office), GESAC (Groupement européen des Sociétés d’Auteurs et Compositeurs), German Sounds (Bureau de promotion à l’exportation de la musique allemande), ICMP/CIEM (Confédération internationale des éditeurs de musique), IFPI (International Federation of the Phonographic Industry), Impala (Independent Music Companies Association), MTV Networks Europe, SACEM (société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique).
EMO (European Music Office), GESAC (European grouping of societies of writers and composers), German Sounds (Office promoting exports of German music), ICMP/CIEM (international confederation of music publishers), IFPI (International Federation of the Phonographic Industry), Impala (Independent Music Companies Association), MTV Networks Europe, SACEM (society of writers, composers and publishers of music).

Choisie parmi plus de 100 concurrents, la station CJVR a excellé dans toutes les catégories, en particulier pour sa participation dans la collectivité à l'égard du Prix de la Banque Royale 1996, en faisant la promotion de la musique country au Canada et en agissant comme hôte le dimanche de la musique country en Saskatchewan.
Chosen from over 100 other applications, CJVR excelled in all categories, particularly for its community involvement in helping with the 1996 Royal Bank Cup for its promotion of Canadian country music by hosting ``Saskatchewan Country Sunday''.

M. Ian McClelland (Edmonton-Sud-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, le gouvernement américain dresse actuellement la liste des sociétés canadiennes du domaine des commu-nications et du spectacle dont pourrait se servir pour user de représailles en raison de la politique d'isolationnisme culturel du Canada, une politique qui a déjà privé des artistes canadiens de musique country d'un public mondial en supprimant la chaîne de télévision américaine de musique country.
Mr. Ian McClelland (Edmonton Southwest, Ref.): Mr. Speaker, the American government is developing a hit list of Canadian communication and entertainment companies in retaliation for Canada's policy of cultural isolationism, a policy that has already denied Canadian country music artists a worldwide audience via country music television.