Vertaling van "Société Innovation Ontario " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Société Innovation Ontario
Innovation Ontario Corporation

Groupe d'étude sur le rôle du Fonds de technologie de l'Ontario dans une société fondée sur l'innovation
Task Force to Review the Ontario Technology Fund in the Context of an Innovation-Based Society

Société des loteries et des jeux de l'Ontario [ SLJO | Société des casinos de l'Ontario | Société des loteries de l'Ontario ]
Ontario Lottery and Gaming Corporation [ OLGC | Ontario Casino Corporation | Ontario Lottery Corporation ]

société de capital risque | société de financement de l'innovation
venture capital company

société financière d'innovation | SFI | société de financement de l'innovation
venture capitalist | VC | venture capital firm | venture capital company | VCC | venture capital financing company

Société internationale pour la gestion de l'innovation professionnelle
International Society for Professional Innovation Management | ISPIM [Abbr.]

Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | DG C [Abbr.]
DG C | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais qu'elle imite un peu plus ce que nous avions en Ontario, la Société Innovation Ontario, ou la SIO.
I wish they would emulate a little bit more of what we had in Ontario, the Innovation Ontario Corporation, or IOC.

Monsieur le Président, la semaine dernière, le ministre d’État responsable de l'Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario a annoncé l'octroi d'un apport non remboursable de 8 millions de dollars à l'Association des sociétés d'aide au développement des collectivités de l'Ouest de l'Ontario, ce qui permettra à celle-ci de continuer à offrir les services du Fonds d'investissement dans l'innovation du Sud de l'Ontario dans le Sud-Ouest de la province.
Mr. Speaker, last week the Minister of State for the Federal Economic Development Agency of Ontario announced an $8 million non-repayable contribution to the Western Ontario Community Futures Development Corporation Association. This will allow it to continue to deliver the Southern Ontario Fund for Investment in Innovation in southwestern Ontario.

Le ministre a également annoncé le versement d'un apport non remboursable de 12 millions de dollars au Réseau des sociétés d'aide au développement des collectivités de l'Est ontarien, afin de permettre à celui-ci de continuer à offrir les services du Fonds d'investissement dans l'innovation du Sud de l'Ontario dans le Sud-Est de la province.
The minister also announced a $12 million non-repayable contribution to the Eastern Ontario Community Futures Development Corporations, to allow it to continue to deliver the Southern Ontario Fund for Investment in Innovation in southeastern Ontario.

En collaboration avec la Banque Royale et la Société Innovation Ontario, la Banque fédérale de développement a lancé ce programme de capitaux dits «patients» à Kitchener-Waterloo.
The bank has been pilot testing this patient capital program in Kitchener-Waterloo in co-operation with the Royal Bank and Innovation Ontario.

En tant que société distincte, l'entité québécoise détient un potentiel de création et d'innovation en matière de développement régional qui dépasse de loin, dans sa perspective et dans sa recherche du long terme, tout ce que le fédéral a pu mettre en oeuvre dans l'Ouest, en Ontario, au Québec ou dans les Maritimes en matière de politique de développement des régions.
As a distinct society, Quebec has a creative and innovative potential for regional development that, in terms of its perspective and emphasis on long-term solutions, goes well beyond anything the federal government has been able to do in the West, Ontario, Quebec or the Maritimes with its regional development policies.