Traduction de «Signoder » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signoder
signode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8796 — Crown/Signode) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8796 — Crown/Signode) (Text with EEA relevance. )

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8796(01) - EN - Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8796 — Crown/Signode) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8796(01) - EN - Non-opposition to a notified concentration (Case M.8796 — Crown/Signode) (Text with EEA relevance. ) // (Text with EEA relevance)

ITW Signode apportera à l'entreprise commune sa filiale allemande Signode System GmbH, qui produit des cerclages en acier et en plastique.
ITW Signode will contribute its German subsidiary Signode System GmbH, which produces both steel and plastic strapping, to the joint venture.

ITW Signode, société holding détenue à 100 % par la société américaine Illinois Tool Works, Inc ("ITW"), est l'unique propriétaire de Signode System GmbH, qui sera intégrée dans l'entreprise commune.
ITW Signode is a fully-owned holding company of the US-American undertaking Illinois Tool Works, Inc ("ITW") and the sole owner of the Signode System GmbH which will be integrated into the joint venture.

La Commission ouvre une enquête approfondie concernant l'entreprise commune constituée par Thyssen Krupp Stahl et ITW Signode en vue de reprendre les activités de Titan Umreifungstechnik
Commission opens in depth enquiry into the joint venture between Thyssen Krupp Stahl and ITW Signode to take over the activities of Titan Umreifungstechnik

L'activité commerciale de Signode System GmbH porte essentiellement sur la production et la distribution de bandes de cerclage métalliques et en plastique destinées à l'emballage et d'attaches de fermeture.
The business activity of Signode System GmbH essentially consists of the production and distribution of steel and plastic strapping band for packaging purposes and the seals for their closure.

La Commission européenne a décidé de poursuivre ses investigations concernant le projet d'acquisition commune de Titan Umreifungstechnik GmbH par Thyssen Krupp Stahl AG et ITW Signode Inc. La Commission est préoccupée par un certain nombre de points, parmi lesquels la création d'une position dominante sur le marché du cerclage métallique.
The European Commission has decided to continue its investigations into the proposed joint acquisition of Titan Umreifungstechnik GmbH by Thyssen Krupp Stahl AG and ITW Signode Inc. The Commission has several concerns, including the creation of a dominant position in the market for steel strapping.