Vertaling van "Signature spectrale de roches " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

signature spectrale de roches
spectral signature of rocks

rayonnement caractéristique | signature spectrale
spectrum signature

signature spectrale
spectral signature

code de signature spectrale
spectral signature code

signature spectrale
spectral signature | spectrum signature

signature spectrale
Spectral signature

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J’invite les rapporteurs, M. Mulder et Mme Gill, M. Wynn, le président la commission des budgets, le commissaire Verheugen et le ministre Roche à prendre part avec moi à la cérémonie de signature de ces deux budgets, notamment afin d’estampiller - puisque nous débattons de l’élargissement - le fait que nous le soutenons financièrement pour la première fois dans la procédure budgétaire européenne.
I invite the rapporteurs, Mr Mulder and Mrs Gill, Mr Wynn, the chairman of the Committee on Budgets, Commissioner Verheugen and Minister Roche to join me in the signing ceremony of those two budgets, not least to mark – as we debate enlargement – the fact that we are now providing for it financially for the first time in the European budgetary process.

Avec la signature de Roch et les meilleurs vœux pour une autre année de lecture de ma part, je présente au sénateur Lynch-Staunton le roman de Roch Carrier intitulé Our life With the Rocket.
With a signature from Roch and all best wishes for another year of reading from myself, I would like to present to Senator Lynch-Staunton Our Life With the Rocket by Roch Carrier.

Un groupe de scientifiques et d'ingénieurs au Canada a mis au point une méthode que l'on appelle les «signatures spectrales» et dont le fonctionnement est à toutes fins pratiques celui des empreintes digitales.
A group of scientists and engineers in Canada developed a method called ``spectral signatures'' that work literally as fingerprints.

Elle regarde la signature spectrale de chaque préparation en fin de chaîne pour vérifier qu'elle a bien les bons composants et va avoir l'effet voulu.
They take a spectral footprint of each preparation that comes out in order to ensure that it has the right components so that it's going to have the right effect.

Une signature fluorescente spectrale est mesurée après le senseur, puis un système spécialisé informatique la compare à votre propre base de données, de la même façon que les corps policiers vérifient les empreintes digitales d'une personne dans leur base de données.
There is a measured spectral fluorescent signature after the sensor and then a computerized expert system compares it with your own database, much the same as the police check fingerprints of someone with their database.