Traduction de «Signal se propageant par trajets multiples » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signal se propageant par trajets multiples
multipath signal

évanouissement dξ β la propagation par trajets multiples | évanouissement par trajets multiples
multipath fading

propagation par trajets multiples | transmission par trajets multiples
multipath propagation | multipath transmission

brouillage dû à la propagation par trajet multiple [ brouillage dans la propagation ]
multipath interference

voie utilisant la propagation par trajets multiples
multi-path channel

évanouissement dû à la propagation par trajets multiples
fading of multipath signals

distorsion multivoie [ distorsion multiparcours | distorsion due à la propagation par trajets multiples ]
multipath distortion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Galileo, qui est un système de radionavigation par satellite de seconde génération, permettra des renforcements du niveau du signal qui aboutiront à une amélioration de la précision, une plus grande résistance aux réflexions par trajets multiples et aux interférences et introduira une intégrité globale et un concept d'authentification, qui le différencient fondamentalement du système GPS et du Global'naya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema (GLONASS) géré par la Russie.
As a second generation satellite navigation system, Galileo will offer several signal enhancements resulting in improved accuracy, more resistance against multi-path reflections and interference and will provide with global integrity and the authentication concept a main differentiator to the GPS and Russia’s Global'naya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema (GLONASS).

b. systèmes utilisant un détonateur unique ou des détonateurs multiples conçus pour amorcer quasi simultanément une surface explosive de plus de 5000 mm2 au moyen d'un signal unique de mise à feu avec un temps de propagation de l'amorçage sur toute la surface inférieure à 2,5 µs.
b. Arrangements using single or multiple detonators designed to nearly simultaneously initiate an explosive surface over greater than 5000 mm2 from a single firing signal with an initiation timing spread over the surface of less than 2,5 µs.

b. systèmes utilisant un détonateur unique ou des détonateurs multiples conçus pour amorcer quasi simultanément une surface explosive de plus de 5000 mm³ au moyen d'un signal unique de mise à feu avec un temps de propagation de l'amorçage sur toute la surface inférieure à 2,5 µs.
b. Arrangements using single or multiple detonators designed to nearly simultaneously initiate an explosive surface over greater than 5000 mm² from a single firing signal with an initiation timing spread over the surface of less than 2,5 µs.