Traduction de «Signal automatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signal automatique de passage à niveau
automatic crossing signal

signal automatique
automatic crossing signal [ automatic signal ]

signal à fermeture automatique | signal aubiné | signal semi-automatique
semi-automatic signal

signal de cantonnement automatique [ signal de block automatique ]
automatic block signal

signal de cantonnement automatique
automatic block signal

signal sonore automatique [ signal sonore ]
automatic audible signal [ audible signal ]

signal fumigène à déclenchement automatique pour bouée de sauvetage
lifebuoy self-activating smoke signal

poursuite automatique du signal
signal automatical tracking

professeur en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle | professeur en électronique et automatique (voie professionnelle)/professeure en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle/professeure en électronique et automatique de la voie professionnelle
electronics and automation educator | electronics and automation vocational instructor | electronics and automation vocational teacher | vocational teacher in electronics and automation

signal de commande pilote automatique
autopilot steering signal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europol signale automatiquement aux États membres, avec un préavis de trois mois, l’expiration des délais d’examen concernant la conservation des données qu’ils ont introduites.
Europol shall automatically inform the Member States three months in advance of the expiry of the time limits for reviewing the storage of data.

Le système pourrait prévoir l’enregistrement des informations relatives à la date et au lieu d’entrée et à la durée de séjour autorisée et, s’il est constaté que la personne concernée a dépassé la durée de séjour autorisée, la transmission directe de signalements automatiques aux autorités compétentes, tant au moment du dépassement qu’à celui où la personne quitte l’UE.
The system could include the recording of information on the time and place of entry, the length of stay authorised, and the transmission of automated alerts directly to the competent authorities, should a person be identified as 'overstayer', both at the time this occurs and upon departure from the EU.

Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé des données dans le système avec un préavis de quatre mois.
CS-SIS shall automatically inform the Member States of the scheduled deletion of data from the system four months in advance.

Le dispositif de surveillance automatique détecte automatiquement les dysfonctionnements du système de la phase II de la récupération des vapeurs d’essence, ainsi que ses propres défaillances, les signale à l’exploitant de la station-service et interrompt automatiquement l’écoulement de l’essence du distributeur défectueux s’il n’est pas remédié à la situation dans les sept jours.
Any such automatic monitoring system shall automatically detect faults in the proper functioning of the Stage II petrol vapour recovery system and in the automatic monitoring system itself, indicate faults to the service station operator and automatically stop the flow of petrol from the faulty dispenser if the fault is not rectified within seven days.

Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé dans le système avec un préavis de quatre mois.
CS-SIS shall automatically inform the Member States of the scheduled deletion of data from the system four months in advance.

Ce système enregistrerait l'heure et le lieu d'entrée et la durée de séjour autorisée, et transmettrait des signalements automatiques aux autorités compétentes en cas de dépassement de la durée de séjour autorisée.
This system would record the time and place of entry and length of authorised stay and would transmit automated alerts to the competent authorities identifying individuals as ‘overstayers’.

La communication indique également que «[c]e système enregistrerait l'heure et le lieu d'entrée et la durée de séjour autorisée, et transmettrait des signalements automatiques aux autorités compétentes en cas de dépassement de la durée de séjour autorisée.
In addition, the Communication mentions that ‘the system would record the time and place of entry and length of authorised stay and would transmit automated alerts to the competent authorities identifying individuals as “overstayers”.