Traduction de «Signal Doppler à impulsions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signal Doppler à impulsions
pulse Doppler signal

radar par impulsions à effet Doppler [ radar Doppler à impulsions ]
pulse-Doppler radar [ pulsed-Doppler radar ]

radar de veille Doppler pulsé [ radar de veille Doppler à impulsions ]
pulse-Doppler search radar

radar Doppler à impulsions | radar Doppler pulsé
Doppler pulse

doppler à impulsions cohérentes
coherent pulse Doppler

doppler à impulsions
pulse Doppler

signal à impulsions
pulse signal

radiodétection par impulsions à effet Doppler-Fizeau
Pulse-Doppler radar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«code SSR», le numéro attribué à un signal de réponse à impulsions multiples particulier émis par un transpondeur en mode A ou en mode C.
‘code (SSR)’ means the number assigned to a particular multiple pulse reply signal transmitted by a transponder in Mode A or Mode C.

b) «constante de l’appareil de contrôle»: la caractéristique numérique donnant la valeur du signal d’entrée nécessaire pour obtenir l’indication et l’enregistrement d’une distance parcourue d’un kilomètre; cette constante doit être exprimée soit en tours par kilomètre (k = . tr/km), soit en impulsions par kilomètre (k = . imp/km).
the numerical characteristic giving the value of the input signal required to show and record a distance travelled of one kilometre; this constant must be expressed either in revolutions per kilometre (k = . rev/km), or in impulses per kilometre (k = . imp/km).

La première d'entre elle doit être l'adoption des propositions pendantes au plus vite, afin de donner une impulsion forte et un signal positif aux entreprises et investisseurs.
The first of these must be adoption of the pending proposals as soon as possible in order to give a strong boost and positive signal to companies and investors.

capteurs actifs à impulsions Doppler.
Active pulsed Doppler missile warning sensors.

capteurs actifs à impulsions Doppler;
Active pulsed Doppler missile warning sensors;

g. spécialement conçus pour fonctionner en mode embarqué (montés sur ballon ou cellule d'avion) et ayant une capacité de "traitement de signal" Doppler pour la détection de cibles mobiles;
g. Specially designed for airborne (balloon or airframe mounted) operation and having Doppler "signal processing" for the detection of moving targets;

b) être facilement reconnaissable, compte tenu notamment de la durée des impulsions, de la séparation entre impulsions et groupes d'impulsions et être bien distinct, d'une part, d'un autre signal acoustique et, d'autre part, des bruits ambiants.
(b) be easily recognizable, particularly in terms of pulse length and the interval between pulses or groups of pulses, and be clearly distinct from any other acoustic signal and ambient noises.