Vertaling van "Seuil de différence de pression " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

seuil de différence de pression
pressure difference threshold

chute de pression | différence de pression | perte de charge | perte de pression
pressure drop

chute de pression | différence de pression | perte de charge
differential pressure | drop of pressure | pressure drop | pressure loss

différence de pression transmembranaire [ TMP | pression transmembranaire ]
transmembrane differential pressure [ pressure differential across the membrane ]

commutateur à différence de pression des soufflantes
circulator differential pressure switch | circulator differential-pressure switch

échantillonneur à différence de pression
pressure difference type sampler

différence de pression
pressure difference

soupape différentielle automatique [ soupape de détente automatique commandée par la différence de pression ]
automatic pressure differential relief valve [ automatically operating pressure differential relief valve ]

différence de pression de vapeur saturante par rapport à la glace et à l'eau
difference in saturation vapor pressure and ice and liquid water [ difference in saturation vapour pressure and ice and liquid water ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu les grandes différences qui existent entre les structures des économies agricoles des États membres, lesquelles diffèrent considérablement de la structure agricole moyenne de l'Union, il y a lieu d'autoriser l'application de seuils minimaux différents qui reflètent la situation particulière de l'État membre.
As the structures of the Member States' agricultural economies vary considerably and may differ significantly from the average Union farm structure, the application of different minimum thresholds that reflect the particular situation of the Member States should be allowed.

des valeurs seuils fondées sur les pressions en tant que valeurs de remplacement.
pressure-based threshold values as proxies.

Pour déterminer quels établissements devraient être considérés comme petits, deux seuils devraient être utilisés: selon le premier seuil, la différence entre le total du passif (hors fonds propres) et les dépôts couverts devrait être inférieure ou égale à 300 000 000 EUR, et, selon le second seuil, le total de l'actif ne devrait pas dépasser 1 000 000 000 EUR.
To determine which institutions are considered small, a double threshold should be used whereby the first threshold based on total liabilities (excluding own funds) less covered deposits should be equal or less to EUR 300 million, and the second threshold based on the total assets should not exceed EUR 1 billion.

P. ex. calculé pour une différence de pression intérieur/extérieur de 50 Pa.
e.g. calculated for a pressure difference inside/outside of 50 Pa

Publication différée: seuils et différés applicables
Deferred publication thresholds and delays

5. échangeurs de chaleur réalisés en aluminium, cuivre, nickel ou alliages contenant plus de 60 % en poids de nickel ou en combinaisons de ces métaux en tubes gainés, conçus pour fonctionner à une pression inférieure à la pression atmosphérique avec un taux de fuite limitant la hausse de la pression à moins de 10 Pa par heure pour une différence de pression de 100 kPa;
5. Heat exchangers made of aluminium, copper, nickel, or alloys containing more than 60 per cent nickel, or combinations of these metals as clad tubes, designed to operate at sub-atmospheric pressure with a leak rate that limits the pressure rise to less than 10 Pa per hour under a pressure differential of 100 kPa;

Un réglage constant de la séparation exige une différence de pression nulle entre DC et la sortie de TT, qui est mesurée au moyen du transducteur à pression différentielle DPT.
A constant split control requires a differential pressure of zero between DC and the outlet of TT, which is measured with the differential pressure transducer DPT.

S'il existe un dispositif d'étranglement de l'écoulement gazeux en amont de la roue de turbine, les compteurs peuvent comporter, outre la prise de pression exigée au point III 3.2.1, une autre prise de pression immédiatement avant cet étranglement permettant de mesurer avec la prise de pression conforme au point III 3.2.1 la différence de pression au dispositif d'étranglement.
If there is a device for throttling the gas flow upstream of the rotor, the meter may incorporate, as well as the pressure tapping required by item 3.2.1 of this Chapter, another pressure tapping immediately before the throttle to permit determination of the pressure drop across the throttling device.