Vertaling van "Service de cartographie topographique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

service de cartographie topographique
topographic mapping service

cartographie topographique
topographic cartography

cartographie topographique
topographic cartography [ topographic mapping ]

Groupe de la cartographie topographique
Topographical Mapping Group

service de renseignements topographiques
topographic information service

Service topographique
Topographical Department

Service de la cartographie
Ordnance Survey | OS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le service de cartographie par satellite a également été activé en réaction à des situations d’urgence dues à des incendies de forêts.
The satellite mapping service has also been activated in response to forest fires related emergencies.

En outre, le service de cartographie par satellite a été activé neuf fois en 2012 en réaction à des situations d’urgence dues à des incendies de forêts.
In addition, the satellite mapping service has been activated nine times in response to forest fires related emergencies in 2012.

les règles relatives à la définition de la base de calcul des aides, y compris les règles sur la manière de traiter certains cas dans lesquels les surfaces admissibles comportent des particularités topographiques ou des arbres; ces règles autorisent les États membres à considérer, pour les surfaces consacrées aux prairies permanentes, que les particularités topographiques disséminées et les arbres disséminés dont la surface totale est inférieure à un pourcentage donné de la parcelle de référence font automatiquement partie de la surface admissible, sans obligation de les cartographier à cette fin.
the rules to establish the definition of the basis for the calculation of aid, including rules on how to deal with certain cases in which eligible areas contain landscape features or trees; such rules shall allow Member States for areas under permanent grassland to consider scattered landscape features and trees, the total area of which does not exceed a certain percentage of the reference parcel, to be automatically part of the eligible area without a requirement to map them for that purpose.

Bien que les débuts de la cartographie topographique remontent aux années 1840 au sein de la Commission géologique du Canada, ce n'est qu'en 1950 qu'un programme a été mis sur pied afin de compléter la cartographie topographique du Canada.
Although topographic mapping was started in the Geological Survey of Canada in the 1840s, it was not until about 1950 that a program was put in place dedicated to completing the topographic mapping of Canada.

La définition des exigences nécessaires pour que les données relatives aux routes, à la circulation et aux services de transports utilisées pour les cartes numériques soient précises et accessibles, si possible, aux fabricants de cartes numériques et aux prestataires de services de cartographie numérique, sur la base:
The definition of the necessary requirements to make road, traffic and transport services data used for digital maps accurate and available, where possible, to digital map producers and service providers, based on:

de l’accès des fabricants de cartes numériques et des prestataires de services de cartographie numérique aux données existantes relatives aux routes et à la circulation, à inclure dans les cartes numériques,
the availability of existing road and traffic data used for digital maps to digital map producers and service providers,

de la mise à jour en temps utile des cartes numériques par les fabricants de cartes numériques et les prestataires de services de cartographie numérique.
the timely updating of the digital maps by the digital map producers and service providers.

Cela implique des initiatives comme la cartographie des eaux souterraines qu'effectue RNCan à l'heure actuelle, la cartographie topographique et, à l'heure actuelle, la cartographie numérique de bassins hydrographiques, le traitement d'effluents miniers, l'écologisation des pratiques forestières et, bien entendu, l'utilisation efficace de l'eau.
These initiatives include such things as groundwater mapping, which NRCan is doing, topographical and now digital watershed maps of Canada, treating mining effluent, sustainable forestry practices, and of course the efficient use of water.

[15] Par exemple, EUMETNET (réseau européen des services météorologiques) pour les systèmes d'observation in situ et les services météorologiques, EUROGOOS (association européenne pour le système d'observation mondial), EUROGEOGRAPHICS (association européenne des agences cartographiques et cadastrales nationales) et Eurogeosurveys (association européenne des services géologiques) pour la cartographie, la géologie et les données cartographiques de référence, ainsi que EMODNET (réseau européen d'observation et de données du milieu marin) pour les données marines ou d'autres organismes dans le cadre de la politique maritime intégrée de l'UE.
[15] For instance, EUMETNET (the European network of meteorological services) for meteorological in-situ observation systems and services; EUROGOOS (the European Association for the Global Observing System); EUROGEOGRAPHICS (the European association of National Mapping and Cadastral Agencies) and Eurogeosurveys (the European Association of Geological Surveys) for cartography, geology, mapping and reference data; and EMODNET (the European Marine Observation and Data Network) for marine data or other bodies under the umbrella of the EU Integrated Maritime Policy.

Elle a surtout été soutenue par des initiatives des gouvernements fédéral et provinciaux dans le domaine de la géomatique, qu'il s'agisse de projets de cartographie topographique, de foresterie, d'agriculture ou de surveillance des glaces.
That history has primarily been marked in large part by supporting provincial and/or federal government geomatics initiatives, be it topographic mapping, forestry, agriculture, or ice monitoring.