Vertaling van "Section des systèmes sociaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Section des systèmes sociaux
Social Systems Section

harmonisation des systèmes sociaux
harmonisation of social systems

Section du développement et de la maintenance des systèmes [ Section des systèmes de gestion ]
Systems Development and Maintenance Section [ Management Systems Section ]

Section des systèmes de communications, navigation et surveillance et de gestion de la circulation aérienne [ Section des systèmes de CNS/ATM ]
Communications, Navigation and Surveillance / Air Traffic Management Systems Section [ CNS/ATM Systems Section ]

Section des systèmes d'information de gestion
Management Information Systems Section

Section des systèmes informatiques
Computer Systems Section

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le «paquet investissements sociaux» vise à réorienter les politiques des États membres vers des investissements sociaux dans les secteurs qui en ont besoin, dans le but de garantir la qualité et la viabilité des systèmes sociaux tout en liant les efforts déployés à une meilleure utilisation des Fonds de l’Union, notamment le FSE.
The Social Investment Package aims at reorienting Member States' policies towards social investment where needed, with a view to ensuring the adequacy and sustainability of social systems while linking these efforts to the best use made of the EU funds, notably the ESF.

· en contrôlant, dans le cadre du semestre européen, l’efficacité et l’efficience des systèmes sociaux et l’importance qu’ils accordent aux investissements sociaux, dans le but également d’améliorer la qualité et la viabilité.
· Monitoring, in the framework of the European Semester, the efficiency and effectiveness of social systems and their emphasis on social investment, with a view to also improving adequacy and sustainability.

[32] Améliorer les systèmes sociaux et les rendre plus durables, mettre en œuvre des mesures d’activation et de facilitation et encourager les investissements sociaux tout au long de la vie.
[32] Making social systems better and more sustainable, implementing activating and enabling policies and supporting life-long social investment.

les systèmes informatiques, comme indiqué à l’annexe IX, section 1: systèmes informatiques (informations générales) et section 2: systèmes informatiques (mise en correspondance).
information systems, as specified in Annex IX, Section 1: General information and Section 2: Mapping.

en contrôlant l’efficacité et l’efficience des systèmes sociaux et l’importance qu’ils accordent aux investissements sociaux, dans le but également d’améliorer la qualité et la viabilité,
monitoring the efficiency and effectiveness of social systems and their emphasis on social investment, with a view to also improving adequacy and sustainability.