On n'a qu'à regarder un peu la télévision ou lire la section relations internationales dans les journaux pour constater que, si c'est si bon que ça pour le Canada de signer un traité de libre-échange avec Israël pour la création d'emplois, cela ne veut pas nécessairement dire que l'économie va mal au Québec à cause de l'instabilité politique.
We just have to watch television or read the international section in the newspapers to see that, if it is so good for Canada to sign a free trade deal with Israel in terms of job creation, it does not necessarily mean that political instability makes Quebec's economy unhealthy.