Traduction de «Section Education » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Section Education
Section Education

Section de l'éducation en matière de population et de l'éducation préventive [ ED/ECS/PPE | Section de l'éducation en matière de population | Section de l'éducation préventive et de l'éducation en matière de santé ]
Section for Population and Preventive Education [ ED/ECS/PPE | Population Education Section | Preventive and Health Education Section ]

Bureau pour la coopération au service du développement dans le domaine de l'éducation [ ED/DEV | Section de la gestion et de la planification de l'éducation | Section des politiques et des stratégies de l'éducation ]
Bureau for Development Co-operation in Education [ ED/DEV | Educational Management and Planning Section | Educational Policies and Strategies Section ]

Section de la recherche et de l'innovation éducatives [ ED/HEP/RI | Section innovation, technologie et recherche éducatives ]
Section for Educational Research and Innovation [ ED/HEP/RI | Educational Innovation, Technology and Research Section ]

Section de l'éducation pour le développement
Education for Development Section

Section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs

Section de l'éducation de base
Basic Education Section

section trochantérienne du fémur
Trochanteric section of femur

Fédération pour l'Education Catholique des Adultes de la Suisse et du Liechtenstein | Fédération pour l'Education Catholique [ FECAS ]
Federation of Catholic Adult Education in Switzerland and Liechtenstein | Federation of Catholic Adult Education [ KAGEB ]

Section Organismes d'autorégulation | Section OAR
Self-regulating organisations Section | SRO Section

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis les sept dernières années, notre équipe d'Edmonton a travaillé à la mise sur pied d'Access, et ces efforts ont conduit à l'avènement du Canadian Learning Channel sur une base nationale, que nous avons choisi d'exploiter à partir de notre section éducative, à Edmonton.
Over the past 7 years, our team in Edmonton worked to build Access and that led to the national Canadian Learning Channel, which we chose to operate out of our education unit in Edmonton.

Site internet de la DG Développement et coopération EuropeAid (section éducation):
Website of EuropeAid Development and Cooperation DG (section on education):

Site internet de la DG Développement et coopération EuropeAid (section éducation)
Website of EuropeAid Development and Cooperation DG (section on education)

Notre section Éducation publique et recherche a pour mandat de faire l'éducation du grand public.
Our Public Education and Research Section has a mandate to do public education.

Pour en savoir plus, consultez la section du site web de la DG Éducation et culture de la Commission européenne consacrée au programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie
For further information, please visit the website of the European Commission Directorate-General for Education and Culture: Lifelong Learning Programme

Le formulaire électronique de l'Europass-CV devrait permettre d'établir des liens entre les différentes sections qui le composent et les documents Europass pertinents, par exemple de renvoyer à partir de la section «éducation et formation», vers un supplément au diplôme ou un supplément au certificat.
The electronic form of the Europass-CV should make it possible to establish links from its sections to the relevant Europass documents, for instance from the education and training section to a Diploma Supplement or a Certificate Supplement.

La section «Systèmes d'éducation» est destinée à fournir des informations détaillées sur les systèmes nationaux d'éducation et de formation de tous les niveaux, du primaire au troisième cycle du supérieur, ainsi que sur l'éducation et la formation complémentaires.
The section on Education Systems will focus on providing detailed information about the national education and training systems at all levels from primary right through to post-graduate as well as further education and training.

Il propose ensuite (section II) plusieurs objectifs concrets qui pourraient former la base d'un programme de travail commun à approuver par le Conseil; et, pour terminer (section III), il formule quelques suggestions sur la manière de réaliser ce programme de travail dans le cadre de la «méthode ouverte de coordination» [3] proposée par les Conseils européens de Lisbonne et de Feira [4] pour la coopération en matière d'éducation.
It then proposes (section 2) a number of concrete objectives which could form the basis for a joint work programme to be agreed by the Council; and finally (section 3) puts forward suggestions as to how to take forward this work programme in the context of the "open method of coordination" [3] proposed for cooperation in the education field by the European Councils of Lisbon and Feira [4].

4. Les dispositions concernant l'allocation des fonds à chacun des États membres pour les activités de mobilité prévues à l'action 3, point 2 h) (visites et échanges dans le cadre de l'éducation des adultes) et à l'action 6.1, point 2, deuxième tiret (ARION), pour organiser la mobilité des étudiants et des professeurs d'université conformément à la section III, point 1 b), ainsi que pour soutenir les visites préparatoires et les mesures préparatoires visées à la section IV, point B 4, sont arrêtées par la Commission après consultation du comité, conformément à l'article 8, paragraphe 2, de la décision.
4. The arrangements for the allocation of funds to each Member State for the mobility activities provided for in Action 3, point 2(h) (Adult education visits and exchanges) and 6.1, point 2, second indent (Arion), for the organisation of the mobility of students and university teachers in accordance with Section III. l (b), for the support of preparatory visits and for the preparatory measures referred to in Section IV, point B.4 will be decided upon by the Commission after receiving the opinion of the committee in accordance with Article 8(2) of the Decision.