C'est sûr qu'il y a une tension, mais c'est toujours très important de tracer une ligne quelque part et dire que l'on ne peut pas avoir un parti politique ou le pouvoir en place à la table des négociations dans la plus grande salle de nouvelles du pays.
Of course there is tension, but it is always very important to draw the line somewhere and say that a political party or the government in power does not belong at the bargaining table in the country's largest newsroom.
