Vertaling van "Saint John-Parc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Saint-Jean-Parc [ Saint John-Parc ]
Saint John-Park

Saint John [ ville de Saint John | Ville de Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]
Saint John [ city of Saint John | City of Saint John | Fort Howe | Fort Frederick | Port-Royal | Fort La Tour ]

Élément Saint John du 101e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 101 DSTFC Élément Saint John ]
101 Canadian Forces Technical Services Detachment Saint John Element [ 101 CFTSD Saint John Element ]

Saint John's
St John's

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est toujours réjouissant de voir d'énormes tas de potasse sur les quais de Saint John parce que cela signifie que le port est occupé.
It is always rewarding to see huge piles of potash on the dock in Saint John, because it indicates that the port is busy.

Le détroit de Canso ne fera pas concurrence au port de Halifax ou au port de Saint John, parce qu'on y élabore une stratégie portuaire différente.
The Strait of Canso will not be competition to the Port of Halifax or the Port of Saint John, because you are developing a different kind of port strategy there.

Mme Elsie Wayne: Eh bien, ils ne l'ont certainement pas fait à Saint John, parce que j'étais prête à aller leur faire la cuisine.
Mrs. Elsie Wayne: Well, they sure didn't do it in Saint John, because I was going to step down and be their chef.

Mme Elsie Wayne (Saint John): Monsieur le Président, on peut lire aujourd'hui dans le Telegraph Journal que le député libéral de Fundy-Royal a déclaré que lui et le ministre des Transports se sentaient «doublement tenus» de s'occuper de ma circonscription de Saint John, parce qu'elle n'était pas alignée sur le gouvernement.
Mrs. Elsie Wayne (Saint John): Mr. Speaker, the Telegraph-Journal reported today that the Liberal member for Fundy-Royal stated that he and the Minister of Transport felt a ``double duty'' to look after my riding of Saint John because it is not aligned with the government.

Le sénateur Atkins : Je suis surpris que vous ayez choisi Saint John parce qu'il n'y passe pas beaucoup de conteneurs.
Senator Atkins: I am surprised you would pick Saint John because there is not that much container traffic there.