Vertaling van "SELOR " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bureau de sélection de l'Administration fédérale | SELOR [Abbr.]
Federal Administration Selection Bureau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En particulier, les connaissances linguistiques ne sont reconnues qu’au moyen du certificat délivré par le SELOR, le bureau de sélection de l’administration belge.
In particular, candidates' knowledge of languages is only recognised if they obtain a certificate issued by the Belgian governmental recruitment service (SELOR).

À la suite de l’envoi de l’avis motivé, le gouvernement flamand a adopté les mesures nécessaires pour se conformer au droit de l’Union et accepte désormais d’autres attestations de connaissances linguistiques que le certificat du SELOR.
Following the reasoned opinion, the Flemish Government adopted the necessary measures to ensure compliance with EU law, and now accepts other language knowledge certificates than SELOR's.

La loi belge sur l’emploi des langues en matière administrative prévoit que les candidats à un poste dans la fonction publique locale doivent démontrer leurs compétences dans la langue de la région concernée (francophone, germanophone ou néerlandophone) s’ils n’ont pas fait leurs études dans la langue de cette région. À cette fin, ils doivent obtenir un certificat qui leur est délivré s’ils réussissent les examens organisés par le SELOR (le bureau de sélection de l’administration belge).
Belgian legislation on the use of languages for administrative purposes (la "loi sur l'emploi des langues en matière administrative") provides that candidates who wish work in the local public sector in the Dutch, French and German speaking regions and who have not followed education in the Dutch, French or German language must prove their linguistic abilities in the language of the region concerned by obtaining a certificate issued further to passing exams organised by SELOR (the Belgian governmental recruiting service).

En cas d'accord des parties sur les dépens, il est statué selor l'accord.
Where the parties have come to an agreement on costs, the decision as to costs shall be in accordance with that agreement.