Vertaling van "Rôti de lentilles et de riz " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rôti de lentilles et de riz avec de l'œuf
Lentil and rice roast with egg

rôti de lentilles et de riz
Lentil and rice roast

rôti de noix et de riz avec œuf
Nut and rice roast with egg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces ressources serviront à l'UNRWA pour l'achat et la distribution de 9 170 tonnes de farine de blé, 3 255 tonnes de riz, 635 tonnes de lentilles, 1 905 tonnes de sucre, 1 048 tonnes d'huile de tournesol et 667 tonnes de lait entier en poudre.
The resources will be used by UNRWA for the purchase and distribution of 9,170 tonnes of wheat flower, 3255t of rice, 635t of lentils, 1905t of sugar, 1048t of sunflower oil and 667t of whole milk powder.

Cette aide existe déjà pour le riz, les pois chiches et les lentilles.
Aid for seeds already exists for rice, chickpeas and lentils.

Le projet, qui sera mis en oeuvre par le C.I.C.R. prévoit l'achat, le transport et la distribution des produits et des aliments de base suivants: couvertures (50.000), savon (35 t), lentilles (80 t), riz (80 t), sucre (80 t), huile (80t) fromage (80 t) et sel (8 t).
The project, which will be implemented by the ICRC, will enable the following supplies and foodstuffs to be purchased, transported and distributed: 50 000 blankets, 35 t of soap, 80 t each of lentils, rice, sugar, oil and cheese and 8 t of salt.

Nous exportons vers 108 pays des produits à valeur ajoutée, dont des pois, des lentilles, des haricots, du blé dur, des pâtes et du riz.
We are an exporter to 108 countries around the world, exporting valued-added peas, lentils, beans, durum wheat products, pasta, rice and other value-added food items.

Cette aide a été précédée par une mission scientifique envoyée par ECHO, composée par des spécialistes de plusieurs pays européens qui ont conseillé l'envoi de paquets de 20 kilos destinés à des familles, contenant du riz, des lentilles, du lait, de la viande et d'autres produits nécessaires pour renforcer la diète des malades, et la livraison de matières premières pour la production locale de comprimés de vitamines B pour toute la population cubaine ainsi que divers types de médicaments et du matériel sanitaire.
ECHO had sent a team of specialists from a number of EU countries who advised sending 20 kg family parcels containing rice, lentils, milk, meat and other essential foods to improve the diet of sufferers, and supplying the raw materials for local production of vitamin B for the whole Cuban population plus various medicines and medical equipment.

Les colis seront composés de riz, de lentilles, de pâtes, d'huile, de conserves de poisson et de viande, de lait et de soupe en poudre.
The parcels will contain rice, lentils, pasta, oil, canned fish and meat and powdered milk and soup.