Vertaling van "Rétablissement du circuit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rétablissement du circuit
circuit restoration

circuit de reconstitution de la porteuse | circuit de restitution de la porteuse | circuit de rétablissement de la porteuse
carrier recovery circuit

circuit de rétablissement de la composante continue | régénérateur de composante continue
d.c.restorer

tension transitoire de rétablissement présumée d'un circuit
prospective transient recovery voltage of a circuit

anomalie transitoire avec rétablissement complet
Transient abnormality with full recovery

certificat de rétablissement de l'enregistrement | certificat de rétablissement de l'immatriculation
certificate of reinstatement of registration

Équipe de rétablissement de la flore de la plaine côtière de l'Atlantique [ Équipe de rétablissement de la FPCA ]
Atlantic Coastal Plain Flora Recovery Team [ ACPF Recovery Team ]

Programme de rétablissement et plan de gestion plurispécifiques modifiés pour la flore de la plaine côtière de l'Atlantique au Canada [ Programme de rétablissement et plan de gestion plurispécifiques pour la flore de la plaine côtière de l'Atlantique au Canada ]
Amended Recovery Strategy and Management Plan for Multiple Species of Atlantic Coastal Plain Flora in Canada [ Recovery Strategy and Management Plan for Multiple Species of Atlantic Coastal Plain Flora in Canada ]

intervention en cas de sinistre et rétablissement | intervention en cas de catastrophe et rétablissement
disaster response and recovery

tension de rétablissement à fréquence de service | tension de rétablissement
recovery-voltage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ne pensez-vous pas que nous pourrions donner le dos à la critique en court-circuitant le processus normal de planification du rétablissement?
Wouldn't you agree we could open ourselves to criticism with a bypass of the normal recovery planning process?

Un gouvernement responsable, devant une telle situation, doit injecter de l'argent dans le circuit économique en abaissant les impôts, en réduisant les cotisations d'assurance-emploi et également en rétablissant les paiements de transfert.
Faced with a situation like this, a responsible government has a duty to inject money into the economy by lowering taxes, reducing employment insurance premiums and restoring transfer payments to their previous level.

23. estime qu'il importe d'accorder, dans la réflexion sur un nouvel environnement réglementaire, une attention particulière au rétablissement de niveaux normaux d'octroi de crédits par les banques, notamment pour relancer le processus de titrisation, indispensable au rétablissement des circuits de financement pour le logement, l'achat d'automobiles et les cartes de crédit;
23. Insists that prime consideration must be given to recovering to normal levels of credit extension by banks when considering any new regulatory environment particularly in the interests of reviving the securitisation process as essential to the recovery of finance for mortgages, car finance and credit card funding;

20. estime qu'il importe d'accorder, dans la réflexion sur un nouvel environnement réglementaire, une attention particulière au rétablissement de niveaux normaux d'octroi de crédits par les banques, notamment pour relancer le processus de titrisation, indispensable au rétablissement des circuits de financement pour le logement, l'achat d'automobiles et les cartes de crédit;
20. Insists that prime consideration must be given to recovering to normal levels of credit extension by banks when considering any new regulatory environment particularly in the interests of reviving the securitisation process as essential to the recovery of finance for mortgages, car finance and credit card funding;

31. prend acte de la proposition de la Commission relative à une politique industrielle intégrée et observe qu'elle met l'accent sur le rétablissement de la compétitivité industrielle de l'Union; souligne à cet égard que, face aux enjeux planétaires et à la réalité de la rareté et de l'épuisement des ressources, il est indispensable que l'utilisation efficace de l'énergie et des ressources et la mise en place de systèmes de production industrielle en circuit fermé soient au cœur du renouveau industriel de l'Europe;
30. Acknowledges the proposal for Integrated Industrial policy proposed by the Commission and notices its focus on restoring EU’s industry competitiveness; stresses, in this respect, that, in the face of the global challenges and the reality of resources scarcity and depletion, it is essential that energy and resources efficiency and the development of close loop industrial production systems are at the basis of the European industrial renewal;

Le Parlement européen rappelle avec force que le rétablissement effectif et rapide du circuit du crédit doit être assuré d'urgence.
The European Parliament strongly restates that an effective and rapid re-establishment of the credit channel must be urgently secured.