Traduction de «Réseau normal de préaccentuation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau normal de préaccentuation
normal pre-emphasis network

préaccentuation | réseau de préaccentuation
accentuation | predistortion | pre-emphasis

réseau de préaccentuation
pre-emphasis network

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"a) des outils communs de gestion de réseau pour assurer la coordination de l'exploitation du réseau dans des conditions normales et en situation d'urgence, y compris une échelle commune de classification des incidents, et des plans communs de recherche; ces outils précisent notamment:
“(a) common network operation tools to ensure coordination of network operation in normal and emergency conditions, including a common incident classification scale, and research plans. These tools shall specify inter alia:

des outils communs de gestion de réseau pour assurer la coordination de l'exploitation du réseau dans des conditions normales et en situation d'urgence, y compris une échelle commune de classification des incidents, et des plans communs de recherche.
common network operation tools to ensure coordination of network operation in normal and emergency conditions, including a common incident classification scale, and research plans.

des outils communs de gestion de réseau pour assurer la coordination de l’exploitation du réseau dans des conditions normales et en situation d’urgence, y compris une échelle commune de classification des incidents, et des plans communs de recherche;
common network operation tools to ensure coordination of network operation in normal and emergency conditions, including a common incidents classification scale, and research plans;

(a) des outils communs de gestion de réseau pour assurer la coordination de l'exploitation du réseau dans des conditions normales et en situation d'urgence, y compris une échelle commune de classification des incidents, et des plans communs de recherche;
(a) common network operation tools to ensure co-ordination of network operation in normal and emergency conditions, including a common incidents classification scale, and research plans;

mesures visant à assurer la coordination en temps réel au fonctionnement du réseau dans des conditions normales et d'urgence;
measures to ensure the real-time coordination of grid operation in normal and emergency conditions;

(c bis) mesures visant à assurer la coordination en temps réel au fonctionnement du réseau dans des conditions normales et d'urgence;
(ca) measures to ensure the real-time coordination of grid operation in normal and emergency conditions;

La participation et la consultation de parties intéressées telles que les producteurs, les fournisseurs, les clients et les gestionnaires de réseau de distribution seront mises en œuvre en tant que pratiques normales par les gestionnaires de réseau de transport, dès le début de leur travail sur une question donnée.
Involvement and consultation of stakeholders, such as producers, suppliers, customers and distribution system operators will be developed as standard practice by the transmission system operators from the beginning of their work on a specific subject.

En troisième lieu, les coûts liés au développement de l’infrastructure de réseau doivent normalement être couverts par les gestionnaires de réseau.
Thirdly, the costs associated with grid infrastructure development should normally be covered by grid operators.

Un ensemble harmonisé d'exigences de sécurité pour la conception, la mise en œuvre, l'entretien et l'exploitation des systèmes et de leurs composants doit être défini, pour l'exploitation aussi bien en mode normal qu'en mode dégradé, en vue d'atteindre les niveaux de sécurité approuvés pour toutes les phases de vol et pour l'intégralité du réseau européen de gestion du trafic aérien.
A harmonised set of safety requirements for the design, implementation, maintenance and operation of systems and their constituents, both for normal and degraded modes of operation, shall be defined with a view to achieving the agreed safety levels, for all phases of flight and for the entire EATMN.

La directive cadre de l'UE sur les services de télécommunications contient plusieurs dispositions concernant la « sécurité de fonctionnement du réseau » (c'est à dire la disponibilité du réseau public en cas d'urgence) et « l'intégrité du réseau » (c'est à dire le fonctionnement normal et l'interconnexion des réseaux publics) [24].
The EU framework for telecommunications services contains several provisions with respect to 'security of network operations' (meaning availability of networks in case of emergency) and 'network integrity' (meaning ensuring normal operation of interconnected networks) [24].