Vertaling van "Réseau des gestionnaires intermédiaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau des gestionnaires intermédiaires
Middle Managers' Network

cadres intermédiaires | cadres moyens | encadrement intermédiaire | gestionnaires intermédiaires | personnel d'encadrement intermédiaire
middle management | second line management | MM [Abbr.]

cadres intermédiaires [ cadres moyens | gestionnaires intermédiaires ]
middle management [ second-line management | junior executives | general management ]

cadre intermédiaire prometteur [ gestionnaire intermédiaire prometteur | cadre moyen prometteur ]
high-potential middle manager [ high potential middle manager ]

réseau des gestionnaires de données sur la présence de substances chimiques
Network of Managers of Chemical Occurence Data

réseau des gestionnaires de la base de données sur la consommation alimentaire
EFSA Network of Food Consumption Database Managers

administrateur de réseau | administratrice de réseau | administrateur réseau | administratrice réseau | cellule réseau | gestionnaire de réseau | homme réseau | femme réseau
network administrator | network manager

gestionnaire de réseau de transport de gaz
gas distribution system operative | gas distribution system worker | gas distribution system operator | gas transmission system operator

administrateur de réseau | gestionnaire de réseau
network administrator

gestionnaire de réseau
network management application | network manager | network management system | network driver | network administration software

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les prestataires de services d’ATM à des fins militaires responsables de secteurs d’espace aérien réservés ou séparés échangent avec le gestionnaire de réseau, par l’intermédiaire de la cellule de gestion de l’espace aérien concernée, les informations suivantes conformément aux règles nationales:
Military ATM service providers responsible for areas of reserved or segregated airspace shall exchange with the Network Manager, through the relevant Airspace Management Cell, the following information according to national rules:

Niveau 2 – Gestionnaires intermédiaires : Les gestionnaires intermédiaires assument un rôle d’intermédiaire entre les employés qui sont responsables d’offrir les services aux clients et la gestion supérieure.
Level 2 – Middle Managers: Middle managers represent the layer of management between the employees responsible for delivering client services and senior management.

3. Gestionnaire de réseau: le gestionnaire de réseau (Eurocontrol) apporte son appui au processus en assumant certaines missions dont la mise en œuvre doit être centralisée pour plus d'efficience, telles que la conception des routes ou la coordination des fréquences radio.
3. Network Manager: The Network Manager (Eurocontrol) supports the process by performing certain tasks that are most efficiently carried out centrally, such as route design or co-ordination of radio frequencies.

6. Afin de préparer le plan de performance du gestionnaire de réseau, le gestionnaire de réseau:
6. To prepare the Network Performance Plan, the Network Manager shall:

4. Dans le cas de sillons traversant plus d'un réseau, les gestionnaires de l'infrastructure veillent à ce que les candidats puissent introduire leur demande auprès d'un guichet unique, qui est soit une entité commune instituée par les gestionnaires de l'infrastructure, soit un seul gestionnaire de l'infrastructure participant au sillon.
4. For train paths crossing more than one network, infrastructure managers shall ensure that applicants may apply to a one-stop shop that is either a joint body established by the infrastructure managers or one single infrastructure manager involved in the train path.

Désignation d’un gestionnaire de réseau: le gestionnaire de réseau est l’entité centrale du ciel unique européen. Il coordonnera au quotidien le contrôle du trafic aérien en Europe et dirigera la coordination des réponses à apporter aux situations de crise affectant le secteur du transport aérien.
Designation of a network manager: At the centre of the Single European Sky is the network manager which will provide a central entity to co-ordinate European Air Traffic control on a daily basis, as well as taking the lead in coordinating the response to future crisis situations affecting aviation.

La référence aux contrats de transport harmonisés dans le cadre d'un accès non discriminatoire au réseau des gestionnaires de réseau de transport n'implique pas que les modalités et conditions fixées dans les contrats de transport d'un gestionnaire de réseau donné, dans un État membre, doivent être identiques à celles proposées par un autre gestionnaire de réseau de transport dans le même État membre ou dans un autre, sauf si sont imposées des exigences minimales auxquelles tous les contrats de transport sont tenus de satisfaire.
References to harmonised transport contracts in the context of non-discriminatory access to the network of transmission system operators do not mean that the terms and conditions of the transport contracts of a particular system operator in a Member State must be the same as those of another transmission system operator in that Member State or in another Member State, unless minimum requirements are set which must be met by all transport contracts.

La référence aux contrats de transport harmonisés dans le cadre d'un accès non discriminatoire au réseau des gestionnaires de réseaux de transport n'implique pas que les modalités et conditions fixées dans les contrats de transport d'un gestionnaire de réseau donné, dans un État membre, doivent être identiques à celles proposées par un autre gestionnaire de réseau de transport dans le même État membre ou dans un autre, sauf si sont imposées des exigences minimales auxquelles tous les contrats de transport sont tenus de satisfaire.
References to harmonised transportation contracts in the context of non-discriminatory access to the network of transmission system operators do not mean that the terms and conditions of the transportation contracts of a particular system operator in a Member State must be the same as those of another transmission system operator in that Member State or in another Member State, unless minimum requirements are set which must be met by all transportation contracts.

Au nombre de ces employés syndiqués, on compte des scientifiques, des ingénieurs, des gestionnaires intermédiaires et des experts des technologies de l'information dans l'industrie de télécommunications, des spécialistes financiers qui assument des fonctions de comptabilité professionnelle, des cadres intermédiaires et supérieurs de la fonction publique, etc.
By way of examples, these unionized employees include scientists, professional engineers, middle managers, and information technology experts in the telecommunications industry, financial specialists holding professional accounting designations, middle- and upper-level managers in the public service, and so forth.

Elle aurait trop de gestionnaires intermédiaires (1040) La SRC présente d'excellents artistes et a d'excellents techniciens, scénaristes et producteurs, mais elle consacre beaucoup de ressources aux échelons intermédiaires et supérieurs de la gestion.
It is heavy in the middle management area (1040) It has excellent artistic people on air, on camera who write and produce things.