Vertaling van "Réseau de détection et contrôle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réseau de détection et contrôle
control air reporting system

réseau de détection et de contrôle | système de contrôle et de compte rendu
control and reporting system

réseau de détection et de contrôle
control and reporting system

réseau d'atmosphériques [ réseau de détection des bruits atmosphériques ]
sferics network

canevas de base [ canevas de contrôle | réseau de points de contrôle | réseau de contrôle d'arpentage ]
control network [ control net | control framework | control points | control survey network | control survey ]

réseau de détection de collisions
collision-detection network

détection et contrôle de vitesse et de couple
speed and torque sensing and control

réseau CSMA-CD | réseau à accès multiple avec écoute de porteuse et détection de collision | réseau à accès multiple par détection de porteuse et détection de collision | réseau AMDP-DC
carrier sense multiple access with collision detection network | CSMA/CD network

technicien de contrôle de réseau d’assainissement | technicienne de contrôle de réseau d’assainissement | inspectrice de réseau d’assainissement | technicien d’inspection de réseau d’assainissement/technicienne d’inspection de réseau d’assainissement
sewerage investigative cctv operative | sewerage trenchless technology operative | cctv operator | sewerage maintenance technician

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. invite également l'Union européenne à soutenir la mise en place d'un réseau de points de contrôle dans les pays en développement afin de permettre la détection la plus rapide possible de nouveaux cas de maladies infectieuses à potentiel pandémique, afin de créer un réseau de sentinelle maillant le territoire de ces pays;
12. Calls also on the EU to support the establishment of a network of monitoring points in developing countries to make it possible to detect as quickly as possible new cases of infectious disease which have the potential to develop into pandemics, in order to create a sentinel network in those countries;

11. invite également l'Union européenne à soutenir la mise en place d'un réseau de points de contrôle dans les pays en développement afin de permettre la détection la plus rapide possible de nouveaux cas de maladies infectieuses à potentiel pandémique, afin de créer un réseau de sentinelle maillant le territoire de ces pays;
11. Calls also on the EU to support the establishment of a network of monitoring points in developing countries to make it possible to detect as quickly as possible new cases of infectious disease which have the potential to develop into pandemics, in order to create a sentinel network in those countries;

prend en compte les moyens dont dispose le gestionnaire de réseau de transport pour contrôler la performance;
take into account the means available to the transmission system operator to control the performance;

Réseau d’autorités de contrôle des exportations: le règlement met en place un réseau d’autorités de contrôle des exportations qui échangent des informations.
Network of export control authorities: the regulation sets up a network of national export control authorities which exchanges information.

e) «blocage de réseau»: une fonction de contrôle utilisée par l’opérateur du réseau d’origine et destinée à éviter que ses clients en itinérance ne sélectionnent certains réseaux;
‘network barring’ means a control function used by the home network operator aimed at avoiding the selection of certain visited networks for its roaming customers;

Cette catégorie contiendra des informations relatives aux mesures générales, par exemple les mesures techniques (y compris l’installation de moyens de détection, de contrôle d’accès, de protection et de prévention), aux mesures de nature organisationnelle (y compris des procédures d’alerte et de gestion de crise), aux mesures de contrôle et de vérification; aux communications; à la sensibilisation et à la formation, ainsi qu’à la sécurité des systèmes d’information;
This heading will include information concerning general measures such as technical measures (including installation of detection, access control, protection and prevention means); organisational measures (including procedures for alerts and crisis management); control and verification measures; communication; awareness raising and training; and security of information systems,

Le gestionnaire de réseaux serait uniquement chargé de l'exploitation et de l'expédition, étant l'interface premier avec les utilisateurs du réseau, et exercerait un contrôle sur les décisions relatives à l'entretien et au développement du réseau.
The system operator would be solely responsible for operation and dispatch, being the primary interface with network users, and would exercise control over network maintenance and development decisions.

1. L'objectif du présent règlement est de faire en sorte que soient prises des mesures adaptées et efficaces pour détecter et contrôler les salmonelles et d'autres agents zoonotiques à tous les stades pertinents de la production, de la transformation et de la distribution, en particulier au niveau de la production primaire, y compris dans l'alimentation animale , de manière à réduire leur prévalence et le risque qu'ils représentent pour la santé publique.
1. The purpose of this Regulation is to ensure that proper and effective measures are taken to detect and to control salmonella and other zoonotic agents at all relevant stages of production, processing and distribution, particularly at the level of primary production, including in feed, in order to reduce their prevalence and the risk they pose to public health.

1. L'objectif du présent règlement est de faire en sorte que soient prises des mesures adaptées et efficaces pour détecter et contrôler efficacement les salmonelles et d'autres agents zoonotiques au stade le plus précoce possible de la chaîne alimentaire, de manière à réduire leur prévalence et le risque qu'ils représentent pour la santé publique.
1. The purpose of this Regulation is to ensure that proper and effective measures are taken to detect and effectively control salmonella and other zoonotic agents, at the earliest stage possible in the food chain, in order to reduce their prevalence and the risk they pose to public health.