- en assurant des échanges souples: pour l’intégration efficace des énergies renouvelables dans le réseau, les producteurs, les fournisseurs et les négociants doivent être en mesure d'échanger de l’électricité dans un délai aussi proche du temps réel que possible, ce qui leur permettra de tenir compte des prévisions plus fiables quant au volume de production solaire ou éolienne;
- ensuring flexible trading: for the efficient integration of renewables into the grid, generators, suppliers and traders need to be able to trade electricity as close to real time as possible as this will allow them to take account of better forecasts on how much solar or wind energy will be produced;
