La plupart des Canadiens conviendraient que ce sont surtout les grandes entreprises comme les institutions financières, qui s'inquiètent tellement du déficit et de la dette, plus que moi d'ailleurs, qui nous incitent à défendre le régime d'assurance-prêt hypothécaire de la Société canadienne d'hypothèques et de logement.
Most Canadians would agree that it tends to be larger businesses, like the financial institutions, which are so focused on deficit and debt, more so than I would be, that are actually encouraging us to get behind the Canada Mortgage and Housing Corporation loan insurance system.