Vertaling van "Réaliser des tests orthoptiques spécialisés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réaliser des tests orthoptiques spécialisés
carry out specialised orthoptic tests | carry out specialized orthoptic tests | conduct specialised orthoptic test | conduct specialised orthoptic tests

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le CCR aide les institutions européennes à formuler les principales politiques européennes. Spécialisé dans la réalisation de mesures, d’analyses et de tests, il fournit également la base scientifique nécessaire au processus législatif communautaire.
The JRC supports European institutions in shaping key European policies and, specialised in measurements, analyses and testing, the JRC provides the scientific base, necessary for the EU legislative processes.

Après les tests préliminaires réalisés par des laboratoires de Palerme, de Portici et de Foggia, des tests de confirmation avaient été confiés au laboratoire national italien spécialisé dans la grippe aviaire ; ce laboratoire, homologué par l’Union européenne, fait également office d’établissement de référence auprès de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et de l’Office international des épizooties (OIE).
The confirmatory tests were carried out by the Italian national laboratory for avian influenza in Padua (an accredited EU laboratory and also the reference laboratory of the Food and Agriculture Organisation and the OIE), following preliminary positive tests undertaken by laboratories in Palermo, Portici and Foggia.

Leur application industrielle suppose l'existence d'experts et d'équipements hautement spécialisés nécessaires à la fabrication et au test de ces matériaux et des composants qu'ils servent à réaliser.
The application of these materials require highly specialised experts and extensive equipment for the manufacture or testing of the materials and components.