Premièrement, je ne peux m'empêcher de dire que bon nombre des réactions à l'observation de Tim O'Neill selon laquelle il ne convient pas d'être doctrinaire en ce qui concerne le financement déficitaire relèvent de l'hystérie, à mon avis.
First, I could not forbear to say that much of the reaction to poor Tim O'Neill's comments to the effect that we should not be so completely doctrinaire about deficit financing is in the nature of hysteria.