Vertaling van "Ruthénium " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ruthénium
ruthenium

durci par l'addition de ruthénium
hardened with ruthenium

composé du ruthénium
ruthenium compound

bioxyde de ruthénium | RuO2
RuO2 | ruthenium dioxide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Nonobstant les dispositions de la note 4 point b) du présent chapitre, au sens des nos 7110 11 et 7110 19, le terme "platine" ne couvre pas l'iridium, l'osmium, le palladium, le rhodium et le ruthénium.
2. Notwithstanding the provisions of chapter note 4(b), for the purposes of subheadings 7110 11 and 7110 19, the expression "platinum" does not include iridium, osmium, palladium, rhodium or ruthenium.

b) Le terme "platine" couvre le platine, l'iridium, l'osmium, le palladium, le rhodium et le ruthénium.
(b) The expression "platinum" means platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium.

Quatre domaines de chevauchement entre les activités d'ACC et celles de Lonrho sont à dénombrer, à savoir le charbon, le sucre, l'or et les métaux de platine (platine, palladium, rhodium, osmium, iridium et ruthenium).
There are four areas of overlap between the activities of AAC and those of Lonrho being coal, sugar, gold and platinum group metals (platinum, palladium, rhodium, osmium, iridium and ruthenium).

b) Le terme «platine» couvre le platine, l'iridium, l'osmium, le palladium, le rhodium et le ruthénium.
(b) The expression "platinum" means platinum, iridium, osmium, palladium, rhodium and ruthenium.

3. Aux fins du classement des alliages dans les sous-positions du no 71.10, chaque alliage est à classer avec celui des métaux : platine, palladium, rhodium, iridium, osmium ou ruthénium qui prédomine en poids sur chacun de ces autres métaux.
3. For the classification of alloys in the subheadings of heading No 71.10, each alloy is to be classified with that metal, platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium or ruthenium which predominates by weight over each other of these metals.

2. Nonobstant les dispositions de la note 4 point b) du présent chapitre, au sens des nos 7110.11 et 7110.19, le terme «platine» ne couvre pas l'iridium, l'osmium, le palladium, le rhodium et le ruthénium.
2. Notwithstanding the provisions of Chapter Note 4 (b), for the purposes of subheadings 7110.11 and 7110.19, the expression "platinum" does not include iridium, osmium, palladium, rhodium or ruthenium.