Traduction de «Route stratégique conventionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

route stratégique conventionnelle
conventional strategic road

planification stratégique conventionnelle
formal strategic planning

feuille de route stratégique pour la défense
strategic Defence Roadmap

routage stratégique [ route stratégique ]
strategic routing [ strategical routing ]

Entente de coopération Canada/Nouveau-Brunswick sur le Programme stratégique d'amélioration des routes
Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on the Strategic Highway Improvement Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une route stratégique conventionnelle est un axe routier, qui n'est ni une autoroute ni une voie rapide, mais qui demeure une route de haute qualité au sens des paragraphes 1 et 2.
A conventional strategic road is a road which is not a motorway or express road but which is still a high-quality road as referred to in paragraphs 1 and 2.

c)Une route stratégique conventionnelle est un axe routier, qui n'est ni une autoroute ni une voie rapide, mais qui demeure une route de haute qualité au sens des paragraphes 1 et 2.
(c)A conventional strategic road is a road which is not a motorway or express road but which is still a high-quality road as referred to in paragraphs 1 and 2.

3. Les routes de haute qualité sont spécialement conçues et construites pour la circulation automobile et peuvent être soit des autoroutes, soit des voies rapides ou des routes stratégiques conventionnelles.
3. High-quality roads shall be specially designed and built for motor traffic, and shall be either motorways, express roads or conventional strategic roads.

b bis) une route stratégique conventionnelle est un axe routier qui n'est ni une autoroute ni une voie rapide, mais qui demeure une route de haute qualité au sens des paragraphes 1 et 2.
(ba) A conventional strategic road is a road which is not a motorway or an express road but which is still a high quality road as referred to in paragraphs 1 and 2.

(b bis) Une route stratégique conventionnelle est un axe routier qui n'est ni une autoroute ni une voie rapide, mais qui demeure une route de haute qualité au sens des paragraphes 1 et 2 et qui est gérée et financée en fonction des particularités définies par chaque État membre.
(ba) A conventional strategic road is a road which is not a motorway or an express road but which is still a high.quality road as referred to in paragraphs 1 and 2 and which is managed and financed in accordance with the specificities laid down by the relevant Member State.

3. Les routes de haute qualité sont spécialement conçues et construites pour la circulation automobile et sont: soit des autoroutes, soit des voies rapides, soit des routes stratégiques conventionnelles.
3. High-quality roads shall be specially designed and built for motor traffic, and shall be either: motorways, express roads or conventional strategic roads.

Les routes stratégiques conventionnelles sont gérées et financées en fonction des particularités de chaque État membre.
Conventional strategic roads shall be managed and financed in line with the specificities of an individual Member State.