Vertaling van "Route de transit international " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

route de transit international
International Transit Route | ITR [Abbr.]

autocommutateur de transit international | autocommutateur international | commutateur de transit international | commutateur international
gateway switch | international gateway exchange | international gateway switch | international switch | international switching system | international transit switch | IGW [Abbr.]

centre international [ bureau international de transit | station de transit international | centre de transit international ]
international switching center [ ISC | gateway ]

route de transit [ route de transit à basse altitude ]
transit route [ low-level transit route | low level transit route ]

transit | transit international | transports en transit
transit to another country

centre international de transit | centre de transit international
international transit exchange | international transit centre

route de transit [ route prioritaire ]
through highway [ through road ]

route de transit
through road

route de transit à basse altitude
low level transit route

Accord européen du 15 novembre 1975 sur les grandes routes de trafic international [ AGR ]
European Agreement of 15 November 1975 on Main International Traffic Arteries [ AGR ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le régime italien, qui est doté d'un budget global de 9 millions d'euros et expirera en 2019, vise à accroître la part du transport ferroviaire et intermodal de marchandises par le corridor du Brenner, une route de transit internationale qui relie l'Allemagne, l'Autriche et l'Italie en passant par les Alpes.
The Italian scheme, which has an overall budget of €9 million and will run until 2019, aims to increase the share of rail and intermodal freight transport through the Brenner Corridor, an international transit route across the Alps linking Germany, Austria and Italy.

Des travaux sont en cours en vue de la mise en œuvre d'un projet du fonds fiduciaire de l'UE comprenant des actions visant à accroître la sensibilisation afin de prévenir la migration irrégulière, et renforçant le soutien opérationnel et technique apporté aux autorités maliennes en ce qui concerne la répression du trafic de migrants et le contrôle des routes de transit.
Work is ongoing to implement an EU Trust Fund project, which includes action to raise awareness to prevent irregular migration and gives Malian authorities further technical and operational support for law enforcement against migration smuggling and to monitor transit routes.

D'autre part, les mesures financées par le fonds fiduciaire cibleront les conflits internes, ainsi que les régions à haut risque telles que les régions transfrontalières qui sont aussi des routes de transit empruntées par les migrants.
Secondly, Trust Fund actions will focus on internal conflicts, as well as high-risk areas such as cross-border regions which are also migrant transit routes.

(ii) transportée sur une route de transit pour être amenée directement dans une résidence permanente située dans le parc,
(ii) transporting it directly on a through highway to a permanent residence within the park,

«visa de transit aéroportuaire», un visa valide pour le transit dans les zones de transit international d’un ou plusieurs aéroports des États membres.
‘airport transit visa’ means a visa valid for transit through the international transit areas of one or more airports of the Member States.

Le Président Barroso a ajouté : «Je salue la signature de l’accord intervenu le 18 juin en vue de la tenue effective des élections le 28 juillet et j'encourage les autorités maliennes à poursuivre leurs efforts pour la mise en œuvre de la feuille de route de transition et du Plan pour la Relance Durable du Mali».
Mr Barroso also said, ‘I welcome the agreement signed on 18 June with a view to holding elections on 28 July and I urge the Malian authorities to continue their efforts to implement the roadmap for transition and the Plan for the Sustainable Recovery of Mali’.

Dans de tels cas, les autorités compétentes du Pakistan et de l’État membre concerné s’échangent également toutes les informations disponibles concernant l’identité, la nationalité ou la route de transit réelles de la personne à reprendre en charge.
In such cases, the competent authorities of Pakistan and the Member State concerned shall also exchange all available information relating to the actual identity, nationality or transit route of the person to be taken back.

Si nous ne protégeons pas le parc, et que les routes de transit demeurent, il deviendra difficile de protéger son environnement.
If we don't protect this park and we still have through-ways going through it, it will be a problem to protect its environment.

Projet de remise en état des routes de transit (III) tronçons bulgares des corridors de transport paneuropéens
Transit Roads Rehabilitation Project III - sections on the Pan-European Transport Corridors in Bulgaria

Cet accord pourra, par conséquent, être signé en marge du Conseil européen de Madrid. 4. CUBA - CONCLUSIONS DU CONSEIL "Le Conseil, ayant examiné la Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur les relations entre l'Union européenne et Cuba, - Affirme l'objectif de l'Union européenne de favoriser une transition pacifique vers la démocratie et l'ouverture économique à Cuba, en renforçant et en approfondissant ses relations avec Cuba. - Souligne l'importance qu'il attache au respect des droits de l'homme et aux libertés fondamentales et l'opportunité d'appuyer le processus de réformes politiques et économiques à Cuba. - Réitère l'objectif de maintenir l'aide humanitaire et d'autres actions pour répondre aux besoins immédiats de la population. - Considère qu'un rôle actif d'accompagnement de la part de l'Union européenne, permettant de créer les conditions d'un réancrage international de Cuba, devrait faciliter une accélération du processus de transition interne.
The agreement could therefore be signed on the occasion of the Madrid European Council. 5. CUBA - COUNCIL CONCLUSIONS "After examining the Commission communication to the Council and the European Parliament on relations between the European Union and Cuba, the Council: - affirms the European Union's aim of encouraging a peaceful transition to democracy and economic liberalization in Cuba by strengthening and expanding its relations with Cuba; - emphasizes the importance it attaches to respect for human rights and fundamental freedoms and the desirability of supporting the political and economic reform process in Cuba; - reiterates the aim of keeping up humanitarian aid and other action to meet the immediate needs of the population; - considers that an active accompanying role by the European Union, serving to create conditions for binding Cuba into the international community, should help speed up the internal transition process.