Vertaling van "Revêtement de produits composites " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

revêtement de produits composites [ revêtement mixte ]
compound backing

composition des échanges par produit [ composition par produit | ventilation des échanges commerciaux par catégorie de produit | ventilation par produit | ventilation par catégorie de produit ]
commodity composition

produit composite d'origine textile [ produit composite à base textile ]
textile-based compound product

produit composite insonorisant
composite soundproofing product

produits composites
composite products

produit composite
compound product

produit de protection temporaire | revêtement provisoire | revêtement temporaire | protecteur temporaire
temporary protective | temporary preventive

composition des produits de boulangerie
types of bakery goods | varieties of bakery goods | bakery goods composition | composition of bakery goods

enduit | revêtement | produit d'enduction
coating | coating agent | coat

matière d'étanchéité | composition d'étanchéité | masse de scellement | matière d'étanchement | composé d'obturation | produit d'obturation
sealing compound

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La réglementation tarifaire spécifiquement applicable aux services d’itinérance de gros suppose qu’un plafond global de l’Union s’applique à un produit composite qui peut aussi comprendre d’autres intrants nécessaires à l’accès de gros aux services d’itinérance et à leur interconnexion, notamment ceux soumis à une réglementation nationale ou, éventuellement, transnationale.
The specific price regulation applicable to wholesale roaming services entails that an overall Union cap applies to a composite product which may also include other wholesale roaming access and interconnection inputs, including, in particular, those subject to national or, potentially, cross-border regulation.

Kits pour système composite d'isolation thermique extérieure (ITE) avec des panneaux comme produit d'isolation thermique et des revêtements discontinus comme parements extérieurs
Kits for external thermal insulation composite system (ETICS) with panels as thermal insulation product and discontinuous claddings as exterior skin

L'une de nos conclusions était que même si vous pouvez aller dans différentes directions avec les nouveaux produits composites, d'autres produits de bois massif ou de nouveaux types de papier, l'énergie est un thème commun.
One of the conclusions was that although we can go in a number of different directions with new composite products, other solid wood products or new types of paper, energy is the common theme.

2. Le groupe de produits «peintures et vernis d'intérieur ou d'extérieur» comprend: les revêtements de sol et les peintures pour sol, les produits de peinture qui sont teintés par les distributeurs à la demande de décorateurs non professionnels (consommateurs) ou professionnels, les systèmes à teinter, les peintures décoratives liquides ou sous forme de pâte, éventuellement préconditionnées, teintées ou préparées par le fabricant pour répondre aux besoins des consommateurs, y compris les peintures pour bois, les lasures et revêtements de pont, les revêtements pour maçonnerie et les couches de finition pour métal ainsi que les primaires et sous-couches de tels systèmes de produits tels que définis à l'annexe I de la directive 2004/42/CE.
2. The product group of ‘indoor and outdoor paints and varnishes’ shall comprise: floor coatings and floor paints; paint products which are tinted by distributors at the request of consumer (non-professional) or professional decorators, tinting systems, decorative paints in liquid or paste formulas which may have been pre-conditioned, tinted or prepared by the manufacturer to meet consumer's needs, including wood paints, wood and decking stains, masonry coatings and metal finishes primers and undercoats of such product systems as defined in Annex I to Directive 2004/42/CE.

description technique du contenu du produit (composition complète), y compris les polluants connus.
technical description of the contents of the product (complete formulation), including known pollutants.

Nous allons réduire les émissions atmosphériques provenant de produits de consommation et commerciaux en renforçant les normes d'efficacité énergétique et en réglementant des produits comme les peintures, les revêtements, les produits de nettoyage et les produits de soins personnels qui contiennent des matières organiques volatiles qui causent le smog.
We will reduce air emissions from consumer and commercial products by strengthening energy efficient standards and by taking action on products such as paints, coatings, cleaners, and personal care products that contain volatile organic matter that causes smog.

Si le produit comporte un produit chimique interdit au Canada, il ne pourra pas être utilisé comme ingrédient dans un produit composite ou à des fins de transformation.
If there's a chemical in the product that is not allowed in Canada, then obviously that product cannot be used as an ingredient in a composite product or for further processing.

Entrent notamment dans cette catégorie les revêtements pour sols et les peintures pour sols; les produits de base teintés par le distributeur à la demande des décorateurs professionnels ou amateurs; les systèmes à teinter; les peintures décoratives liquides ou sous forme de pâte, éventuellement préconditionnées, teintées ou préparées par le fabricant pour répondre aux besoins des consommateurs, y compris les peintures pour bois, les teintures pour bois et revêtements de pont, les revêtements pour maçonnerie et les couches de finition pour métal (à l’exception des couches de finition et des primaires anticorrosion), ainsi que les primaires (et sous-couches) de tels systèmes de produits.
This includes, inter alia, floor coatings and floor paints; products which are tinted by distributors at the request of amateur or professional decorators; tinting systems; decorative paints in liquid or paste formulas which may have been pre-conditioned, tinted or prepared by the manufacturer to meet consumers needs, including wood paints, wood and decking stains, masonry coatings and metal finishes (excluding anti-corrosion finishes and primers) as well as primers (and undercoats) of such product systems.

Courtaulds est active à niveau international dans les revêtements, les produits d'étanchéité, les produits chimiques, les fibres, et les produits de polymère.
Courtaulds, a UK corporation, is internationally active in coatings, sealants, chemicals, fibres, and polymer products.

Le troisième d'un montant de 2.705 millions de pesetas, concerne l'entreprise industrielle de construction aéronautique (CASA) à Illescas (Toledo), pour des investissements dans une nouvelle usine de fabrication de revêtements en matériaux composites destinés principalement au projet européen AIRBUS.
The third project, which will receive PTA 2 705 million, concerns investments in a new plant located at the CASA aircraft factory at Illescas (Toledo) to produce aircraft skins in composite materials, chiefly for the European Airbus project.