Dans les conclusions du 12 mai 2009, le Conseil et les représentants des gouvernements des États membres soulignent que "les partenariats entre les établissements d'enseignement et de formation et les employeurs ont un rôle particulier à jouer pour renforcer l'aptitude à l'emploi et le potentiel de création d'entreprises des apprenants ainsi que leur connaissance du monde du travail".
The Conclusions of the Council and Representatives of the Governments of the Member States of 12 May 2009, “emphasise that partnerships between education and training institutions and employer have a particular role in enhancing learners’ employability, entrepreneurial potential and familiarity with the working world”.
