Vertaling van "Représentation de ligne réseau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

représentation de ligne réseau
DOL appearance

ligne réseau | ligne réseau privée
private exchange line

raccordement entre réseaux au niveau du standard | raccordement ligne réseau à ligne réseau par l'opératrice
trunk-to-trunk connection

réseau de stabilisation de l'impédance de ligne | réseau de stabilisation d'impédance de ligne | RSIL [Abbr.]
Line Impedance Stabilizing Network | network electrically bonded to the ground plane | LISN [Abbr.]

connexion de transit de ligne réseau à ligne réseau
trunk to trunk tandem connection

carte de ligne principale de standard [ carte réseau | carte de ligne réseau ]
trunk card

connexion de ligne réseau à ligne réseau par le standardiste
attendant allowed trunk-to-trunk patch

connexion de ligne réseau à ligne réseau par le standardiste
attendant allowed trunk-to-trunk patch | ATTALOW

blocage international de ligne réseau à ligne réseau
international trunk-to-trunk blocking

réseau ferroviaire [ ligne ferroviaire | voie ferrée ]
rail network [ railway line | railway track ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Dans le cas où des lignes de référence sont utilisées dans l’exécution des travaux, au moins une carte de chaque grille représentant ces lignes de références est fournie où figure le nom de cette grille représentant ces lignes de référence, son emplacement géographique et les coordonnées établies pour désigner chaque ligne de référence.
(2) If grid lines were used to perform the work, at least one map of each grid must be submitted showing the name of the grid, its geographic location and the coordinates established to identify each of the grid lines.

Ces marchés comprennent l'ensemble ou une partie des marchés suivants: marché de détail de l'accès à bande étroite sur réseau fixe, marché de gros des services de ligne réseau à bande étroite sur réseau fixe, marché du départ d'appel et de l'acheminement, marché de gros de l'accès à large bande, marché de gros de l'accès local et marché des lignes louées (5).
Those markets include all or parts of the markets for fixed narrowband retail services, fixed narrowband wholesale exchange lines, call origination and conveyance, wholesale broadband access, wholesale local access and leased lines (5).

Actuellement, le système d’information sur les transports manque d’informations sur les investissements dans l’infrastructure de transport et ses coûts, ainsi que d’informations ventilées géographiquement sur les réseaux et flux de transport, avec des liens entre la représentation géographique du réseau de transport et les données collectées sur le réseau, qui sont nécessaires pour soutenir l’investissement dans l’infrastructure de transport européenne et les politiques régionales de la Communauté.
The transport information system currently lacks information on investment and costs in transport infrastructure as well as spatially broken-down information on transport networks and flows, with links between geographic representation of the traffic network and data collected on the network, that is necessary to support the investment in European transport infrastructure and Community regional policies.

3. À l'occasion des réunions du réseau, les représentants nationaux du réseau, constitués d'un représentant désigné par chaque État membre conformément à l'article 2, paragraphe 3, se réunissent pour prendre des décisions sur les questions visées à l'article 5, paragraphe 4.
3. In conjunction with meetings of the Network, the Network National representatives, made up of one representative from each Member State designated in accordance with Article 2(3), shall meet to decide on the matters referred to under Article 5(4).

4. Les représentants nationaux du réseau arrêtent le programme de travail annuel du réseau, y compris le plan financier.
4. The Network national representatives shall decide on the Network's annual programme including a financial plan.

2. Des représentants nationaux du réseau et un Secrétariat assurent le bon fonctionnement du réseau conformément à la présente décision.
2. Network national representatives and a Secretariat shall ensure the proper functioning of the Network in accordance with this Decision.

Personne ne dispose d'informations sûres concernant l'identité des enfants victimes d'abus et représentés en ligne. On ne sait pas non plus si ces enfants sont au courant de la publication des photos représentant les abus qu'ils subissent, ni s'ils ont reçu conseils ou soutien.
No reliable information exists about whether the children abused and pictured in photographs online have been identified and if so whether these children are aware of the publication of pictures of their abuse, and have received counselling and support.

La ville de Londres, qui représente 18 % du réseau public commuté de télécommunications du Royaume-Uni, est aussi une zone essentielle sur le plan des recettes tirées des services de télécommunications.
London which constitutes 18% of the UK's public switched telecommunications network is also a key area in terms of revenues from telecommunications services.

Si nous jetons un coup d'œil sur la carte, les lignes rouges représentent les lignes de base droites tracées par le Canada en 1985.
Looking at the map, the red lines are the straight baselines drawn by Canada in 1985.

Le prix concerne les douze Etats membres actuellement représentés dans le réseau "Travail et Vie familiale".
The Prize is targeted at the twelve member States which are now represented in the network "Families and Work".