Traduction de «Représentant du soutien à la clientèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

représentant du soutien à la clientèle
client support representative

préposé au service à la clientèle [ préposée au service à la clientèle | représentant de service à la clientèle | représentante de service à la clientèle ]
client service representative [ customer service representative ]

soutien à la clientèle | soutien après-vente | support à la clientèle
customer support

agent du soutien à la clientèle [ agente du soutien à la clientèle ]
client support officer

technicien principal de soutien à la clientèle | technicienne principale de soutien à la clientèle
senior customer support technician

représentant du service à la clientèle | représentante du service à la clientèle
user representative | customer care representative

représentant du service clients | représentante du service clients | représentant du service clientèle/représentante du service clientèle | représentant du service clients/représentante du service clients
customer experience manager | customer feedback representative | customer complaints handler | customer service representative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Près de 5 000 contrats ont été signés en 2001, représentant un soutien financier communautaire de plus de 3,7 milliards d’euros répartis entre plus de 23 000 participants.
Nearly 5 000 contracts were signed in 2001, with over 23 000 participants sharing financial support totalling around €3.7 billion from the Community.

Limbourg : ce programme représente un soutien financier de l'Union européenne à hauteur de 92,7 millions d'euros (82,1 MEUR du FEDER et 10,6 MEUR du FSE).
Limburg: This programme will receive financial support from the European Union totalling EUR92.7 million (EUR82.1 million from the ERDF and EUR10.6 million from the ESF).

Les PME représentent plus de 23 % des participations aux quatre programmes thématiques et ont reçu un soutien financier représentant plus de 15 % du soutien alloué par ces programmes.
SMEs accounted for more than 23% of participations in the four thematic programmes and received more than 15% of the financial support allocated by these programmes.

J'ai appris qu'on recherche un réceptionniste, un spécialiste du service à la clientèle, un expéditeur, un réceptionnaire, un coordonnateur de la répartition, un représentant du service à la clientèle à Darthmouth Crossing et un coordonnateur des services aux membres. Alors, qu'on ne vienne pas dire qu'il ne se crée pas d'emploi dans la circonscription de Dartmouth — Cole Harbour.
I see they are looking for a receptionist, a customer service specialist, a shipper, a receiver, a dispatch coordinator, a Dartmouth Crossing customer service representative, and a member care coordinator, so there are jobs that are being created in Dartmouth — Cole Harbour.

Les agents du service à la clientèle parlant le portugais offrent un soutien à la clientèle au téléphone et par courriel.
Portuguese-speaking client service agents provide telephone and email client support.

Alan Tracy, président de l'organisation U.S. Wheat Associates, a déclaré que l'élimination du guichet unique laissera un vide dans la défense des droits des agriculteurs, le développement des marchés, le soutien à la clientèle, la promotion des exportations et l'assurance de la qualité.
Alan Tracy, president of the U.S. Wheat Associates, said that the elimination of the single desk would leave a void in farmer advocacy, market development, customer support, export promotion, and quality assurance.

La CFTC représente environ 10 000 membres, dont des chefs de train, des contrôleurs de la circulation ferroviaire, des employés d'atelier, des autocaristes, des représentants du service à la clientèle et des mécaniciens de locomotive des quatre coins du pays.
The TCRC represents approximately 10,000 members, which include conductors, rail traffic controllers, shopcraft workers, motor coach operators, customer service ambassadors, and locomotive engineers across Canada.

- Limbourg: ce programme représente un soutien financier de l'Union européenne à hauteur de 92,7 millions d'euros (82,1 millions du FEDER et 10,6 millions du FSE).
- Limburg: the programme represents EU financial support of EUR92.7 million (EUR82.1 million from the ERDF and EUR10.6 million from the ESF).

Les représentants du secteur devraient être nommés par la Commission sur la base de leur capacité de représenter au niveau européen les entreprises ferroviaires, les gestionnaires des infrastructures, l'industrie ferroviaire, les syndicats de travailleurs, les passagers et la clientèle des transports de marchandises.
The representatives of the sector should be appointed by the Commission on the basis of their representativeness at European level for railway undertakings, infrastructure managers, railway industry, workers unions, passengers and freight customers.

Ces quatre critères sont les suivants: le poids démographique; le poids économique, critère qui représente le soutien à l'activité économique d'une région; l'importance de l'effort régional de recherche et développement, critère qui représente le soutien à l'effort technologique régional; et l'importance de l'effort des gouvernements provinciaux en recherche et développement.
These criteria are as follows: demographic weighting; economic weighting, which reflects support for regional economic activities; significance of regional R and D activities, which reflects support for new technology in the region; and significance of R and D involvement by provincial governments.