Vertaling van "Remisier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

remisier [ remisière | coulissier | coulissière ]
customer's man [ halfcommission man | customer's broker | intermediate broker | customerman ]

remisier | remisière
intermediate broker | pointer | half-commission man | customer's man

remisier
introducing broker

jobber | remisier
jobber

remisier
legistered representative customer's man

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les chargés de compte ont fait de gros investissements dans le domaine du traitement des dossiers, des opérations et de l'administration et ils mettent à la disposition de leurs remisiers leur capacité excédentaire.
Carriers have a substantial investment in processing, operations, and administration and sell their excess capacity to introducers.

Ces courtiers remisiers se concentrent uniquement sur l'aspect clientèle et s'en remettent à d'autres courtiers «les chargés de compte» pour l'exécution des transactions et pour le soutien administratif et opérationnel.
Introducers focus solely on the customer side of the business and contract with other firms called “carriers” for trade execution and administrative and operating support.