Les deux délégations étaient conduites par Messieurs S.J. Nuttall, Directeur à la Direction Générale "Relations Extérieures" de la Commission des Communautés européennes, et Suto, Directeur Général adjoint du Bureau des Affaires Economiques du Ministère japonais des Affaires étrangères, accompagné de représentants des différents ministères japonais intéressés.
Mr S.J. Nuttall, Director in the Commission's Directorate-General for External Affairs, and Mr Suto, Deputy Director-General of the Economic Affairs Office of the Japanese Foreign Ministry, headed their respective delegations, Mr Suto being accompanied by representatives of various other Japanese Ministries that are also involved.
