Vertaling van "Rapport - Aperçu stratégique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Rapport - Aperçu stratégique
Strategic Overview Report

Aperçu stratégique
Strategic Overview

Aperçu stratégique de l'Arctique
Arctic Strategic Overview

Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l’emploi : lancement du nouveau cycle (2008-2010) Garder la cadence des réformes
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change

mémoire | note | note stratégique | rapport
memorandum | policy memorandum

rapport de renseignements stratégiques
strategic intelligence report

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport, qui s’accompagne d’un aperçu stratégique, combine les compétences de suivi et d’analyse de l’OEDT en matière de drogues et les capacités de renseignement opérationnel d’Europol sur les tendances en matière de criminalité organisée. Il décrit un marché opportuniste, adaptable et en constante évolution, ce qui représente un défi majeur pour les décideurs politiques, les forces de l’ordre et la santé publique.
The report — accompanied by a Strategic Overview — combines the EMCDDA’s drug monitoring and analytical skills with Europol’s operational intelligence on trends in organised crime.It describes a market which is constantly evolving, adaptable and opportunistic, posing a key challenge for policy-makers, law-enforcement agencies and public health.

Rapport et aperçu stratégique (et note de synthèse)
Report and Strategic Overview (with Executive Summary)

Le premier rapport annuel, COM(2001) 616 final, comportait un aperçu des priorités stratégiques que les pays bénéficiaires étaient invités à préparer avant qu'une quelconque décision de financement puisse être prise par la Commission.
The first Annual Report, COM (2001) 616 final included an overview of the strategic priorities that ISPA beneficiary countries were requested to prepare before any funding proposal is decided by the Commission.

L’Administration de la Chambre des communes prépare deux rapports auxquels le public a accès : l’Aperçu stratégique et le Rapport aux Canadiens.
The House of Commons Administration produces two reports that are available to the public: the Strategic Outlook and the Report to Canadians.

Forte de l'approbation du Bureau de régie interne, l'Administration a décidé de produire deux documents : l'Aperçu stratégique et le Rapport aux Canadiens.
With the approval of the Board of Internal Economy, the House Administration decided to produce two documents: the Strategic Outlook and the Report to Canadians.

Puis-je obtenir une version imprimée de l’Aperçu stratégique ou du Rapport aux Canadiens?
May I obtain a printed copy of the Strategic Outlook or the Report to Canadians?

Le public peut consulter l’Aperçu stratégique et le Rapport aux Canadiens sur le site Web du Parlement du Canada.
The Strategic Outlook and the Report to Canadians are available to the public on the Parliament of Canada Web site.

Où puis-je consulter l’Aperçu stratégique ou le Rapport aux Canadiens?
Where can I consult the Strategic Outlook or the Report to Canadians?

Les rapports intégrés d'analyse et de situation sont adaptés aux besoins de l'échelon politique de l'Union défini par la présidence du Conseil et donnent au Conseil un aperçu stratégique de la situation, conformément au dispositif IPCR.
ISAA reports shall be tailored to the needs of the Union political level as defined by the Presidency of the Council, and shall allow for a strategic overview of the situation within the Council, in accordance with the IPCR arrangements.

À titre d'exemple, les conclusions provisoires concernant le caractère approprié des réserves stratégiques ont été revues, afin de tenir compte de situations dans lesquelles ces réserves peuvent constituer un moyen d'intervention temporaire acceptable (pour un résumé des réponses reçues et un aperçu de la manière dont elles ont été prises en considération, voir respectivement l'annexe 1 et l'annexe 3 au document de travail des services de la Commission accompagnant le rapport final).
For instance the tentative conclusions related to the appropriateness of strategic reserves has been amended, to reflect situations in which these reserves can be an acceptable means of temporary intervention (see a summary of responses and how they were reflected in respectively Annex 1 and Annex 3 to the Staff Working Document accompanying the Final Report).