Traduction de «Rampe de compression » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rampe de compression
compression ramp

rampe de compression fixe
fixed compression ramp

rampe | rampe de fond | rampe en blocs | rampe en enrochements
bed ramp | block ramp | ground ramp

rampe de raccord de dénivellations | rampe de raccord de différences de niveau | rampe de raccordement de dénivellations | rampe de raccordement de différences de niveau
transition from one gradient to another

escalier rampe-sur-rampe [ escalier rampe sur rampe | escalier en zigzag ]
dogleg stair [ doglegged stair | dog-legged stairway ]

rampe primaire d'injection | rampe primaire d'injection carburant | rampe pilote d'amenée de carburant | rampe de distribution primaire
primary fuel manifold | primary fuel manifold assembly | burner primary fuel manifold | primary manifold

rampe | rampe de blocs | rampe en enrochements | rampe de fond
ground ramp | bed ramp | block ramp

raccordement au dévers | rampe de raccord de dévers | rampe de raccordement de dévers | rampe de surhaussement
connecting ramp | superelevation ramp

rampe commune à haute pression | rampe commune
common rail

fault-bend fold (1) | pli de rampe (2)
fault-bend fold | fault ramp fold

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ma circonscription, on a dernièrement refusé d'octroyer un malheureux 12 000 $ en vue d'installer une rampe pour des personnes handicapées sous prétexte qu'il faut se serrer la ceinture et que l'État doit faire des compressions, même si la demande d'admissibilité respectait tous les critères exigés par la ministre.
An application for a lousy $12,000 to install a ramp for the disabled was denied recently in my riding on the pretext that the government has to tighten its belt and make cuts. The application was rejected in spite of the fact that it met all the eligibility criteria set by the minister.