Par la décision qu'elle a rendue récemment, la Commission du droit d'auteur a réduit rétroactivement les droits en matière de radiotélévision commerciale versés aux créateurs de musique canadiens et elle a adopté la pratique américaine qui consiste à obliger chaque compositeur de musique à négocier directement avec les grandes entreprises de radiodiffusion.
The recent commercial television and radio decision of the copyright board retroactively reduced the royalties of Canadian music creators and adopted the American practice of forcing individual music composers to negotiate directly with large broadcasting corporations.
