Il ne s'est pas réuni depuis l'an dernier, pour la simple raison que nous n'arrivons pas à nous entendre sur la date et l'heure d'une réunion. Cela mis à part, sa fonction est la même que celle du RCSM, le comité FPT : partage d'information, éducation réciproque et travaux en commun, sauf qu'il n'a pas de fonction consultative formelle.
Otherwise, its function is much like the ANMH, the FPT committee, that is, sharing information, educating each other, engaging in joint work, but it has no formal advisory function.
