Vertaling van "Quartier général du district de Sherbrooke " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Quartier général du district de Sherbrooke [ QGD Sher. ]
Sherbrooke District Headquarters [ Sher DHQ ]

Quartier général du District de Colombie-Britannique
British Columbia District Headquarters

Quartier général du district de l'Alberta [ QGD Alta ]
Alberta District Headquarters [ Alta DHQ ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est également responsable de quatre sections de district de la CEUDA au Québec, ainsi que de la section du district du quartier général.
He is also responsible for four CEUDA district branches in the Quebec region as well as the headquarters district branch.

Le colonel Belleau a servi pendant longtemps dans les Forces de réserve. Il a gravi les échelons jusqu'à ce qu'il obtienne le poste de commandant du District n 3 avant d'être muté au quartier général du Secteur de l'Est.
Col. Belleau served a long time in the reserves, rising through the ranks until he commanded Militia District No. 3 in Quebec before moving to the Sector East headquarters.

Dans mon district et dans celui d'Edmonton, nous avons placé des agents de libération conditionnelle dans chaque quartier général des services de police.
In my district in particular and in Edmonton, we have placed parole officers in each of the police divisional headquarters.

Il y a toujours des différends liés aux listes électorales, aux personnes qui les reçoivent, à l'emplacement du quartier général ou au fait que la personne appartienne ou non au bon district.
There are always disputes over voters lists, who's getting them, where the home quarter is, or if the person is in the right district.