Les Qataris ont également établi un tribunal spécial chargé exclusivement du droit de la famille. La création de tels tribunaux spécialisés dans certains pays rappelle un peu l'avènement, au Canada, des commissions des droits de la personne, à titre de tribunaux administratifs spécialisés chargés de s'occuper de cas qui s'inscrivent mal dans le champ de compétence générale d'autres juridictions telles que nos cours supérieures.
In the way that Canada, for instance, had witnessed the rise of Human Rights Commissions as specialized administrative tribunals to deal with cases that were not best handled in the courts of general jurisdiction, like our Superior Courts, so, too, are we seeing specialized courts in some jurisdictions.
