Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte des pénitenciers
Acte des pénitenciers de 1875
BDI
Centre pénitentiaire
Compagnie de régime fédéral
Fédération allemande de l'industrie
Fédération de Russie - Asie
Fédération de Russie - Europe
Fédération de l'industrie allemande
Fédération des industriels allemands
Loi des pénitenciers
Loi sur les pénitenciers
Maison d'arrêt
Maison pénitentiaire
Personne morale de régime fédéral
Prison
Pénitencier
Pénitencier fédéral
QHS
Quartier de haute sécurité
Société de régime fédéral
établissement carcéral
établissement pénitentiaire

Vertaling van "Pénitencier fédéral " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


délinquant qui en est à sa première incarcération dans un pénitencier fédéral

first-time federal offender


Loi sur les pénitenciers [ Loi des pénitenciers | Acte des pénitenciers | Acte concernant les pénitenciers et les directeurs préposés à leur administration, et pour d'autres fins | Acte des pénitenciers de 1875 ]

Penitentiary Act [ An Act respecting Penitentiaries, and the Directors thereof, and for other purposes | Penitentiary Act of 1875 ]




établissement pénitentiaire | maison pénitentiaire | pénitencier

convict station | reformatory station


établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]

penal institution [ correctional facility | correctional institution | gaol | jail | maximum security prison | maximum security wing | open prison | penitentiary | prison | reformatory | reform school | remand centre | remand prison | Penal system(STW) ]


Fédération de Russie - Europe

Russian federation - Europe


fédération de Russie - Asie

Russian federation - east of Ural mountains


compagnie de régime fédéral | personne morale de régime fédéral | société de régime fédéral

federal company


Fédération allemande de l'industrie | Fédération de l'industrie allemande | Fédération des industriels allemands | BDI [Abbr.]

Federation of German Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) le produit de viande produit dans un pénitencier fédéral et expédié ou transporté à un autre pénitencier fédéral;

(d) a meat product that is produced in a federal penitentiary and sent or conveyed to another federal penitentiary;


Le Service correctionnel du Canada améliore, grâce à sa Stratégie en matière de santé mentale, la gamme de soins donnés aux délinquants, et ce, en cernant et en évaluant les besoins en santé mentale des délinquants avant leur admission dans un pénitencier fédéral, en comblant ces besoins grâce à des services et des programmes de soins en santé mentale offerts dans les pénitenciers et en s'assurant que ces soins sont toujours donnés après la libération du délinquant.

Through its mental health care strategy, Correctional Service Canada is improving the continuum of care for offenders by identifying and assessing the mental health needs of offenders and admission to a federal correctional facility, to treating those needs through mental health care services and programs within correctional facilities and ensuring that this care is carried out into the community once the offender is released.


En ce moment, combien de personnes actuellement détenues dans un pénitencier fédéral seraient touchées par le projet de loi? Selon nos estimations — et il s'agit bien d'estimations —, il y aurait un peu moins de 400 personnes actuellement détenues dans un pénitencier fédéral.

According to our estimates—and these are estimates—there would be a little fewer than 400 people who are presently incarcerated in federal penitentiaries.


Pour ce qui est de votre question sur la construction d’un pénitencier fédéral au Nunavut, je m’en remets à la volonté de la population du Nunavut qui déterminera si elle veut que l’argent du gouvernement fédéral serve à construire un pénitencier ou serve plutôt à l’application de programmes communautaires.

As for your question about a federal prison in Nunavut, I would simply defer to the people of Nunavut to see whether that's something they want in terms of whether they would like the option of having federal funds in justice spent on building a penitentiary or on community programs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'hon. Lawrence MacAulay (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, lorsqu'un individu est reconnu coupable par les tribunaux et qu'il est condamné à purger une peine dans un pénitencier fédéral, on décide du pénitencier fédéral qui conviendra le mieux en l'espèce.

Hon. Lawrence MacAulay (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, when individuals are convicted in the courts and sentenced to a federal institution they are assessed as to where they should serve their sentence.


w