Vertaling van "Pâturage par bandes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conduite du pâturage en bandes séparées
strip grazing management

pâturages pour bestiaux [ terres destinées aux pâturages pour bestiaux ]
cattle grazing

pâturage contre rémunération [ pâturage de bétail contre rémunération ]
agisting

période de pâturage | alternance des pâturages
pasture spelling

Règlement de 1990 sur le pâturage dans les parcs nationaux [ Règlement sur le pâturage dans les parcs nationaux ]
National Parks Grazing Regulations, 1990 [ National Parks Grazing Regulations ]

contrôle de pâturage | réglementation du pâturage
grazing control

c) si le terrain n’est pas en la possession légitime d’un particulier, accorder la location du terrain, au profit de la bande, à des fins de culture ou de pâturage.
(c) where the land is not in the lawful possession of any individual, grant for the benefit of the band a lease of that land for agricultural or grazing purposes.

Une vaste bande de prairie herbeuse vierge y est utilisée comme pâturage.
There is a huge tract of pure virgin prairie grass that is being used for grazing.

La bande indienne d'Upper Nicola, à l'intérieur de la Colombie-Britannique, est en train de négocier une revendication en matière de pâturage communal dans la région de Douglas Lake et dont la valeur estimative dépasse elle aussi le seuil des 7 millions de dollars.
The Upper Nicola Indian Band, located in the interior of British Columbia, is currently negotiating a commonage claim around the area of Douglas Lake and has an estimated value that also exceeds $7 million.

La bande indienne devra avoir l'accord de 75 p. 100 des utilisateurs de tout pâturage avant de transférer le pâturage en question.
The Indian band will need the agreement of 75 per cent of the patrons of any particular pasture in order to proceed to the transfer of the said lands.