Vertaling van "Pâte défibrée à chaud " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pâte défibrée à chaud
hot-ground pulp

pâte défibrée à chaud
hot ground pulp

pâte défibrée à froid
cold-ground pulp

pâte défibrée | pâte triturée
defibrated pulp

formage à chaud de la pâte
hot moulding of the curd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ensuite la pâte est découpée à chaud, refroidie à température ambiante et moulée de manière cylindrique et élargie, caractéristique de cet alfajor.
The ingredients are mixed together and the resulting dough is then cut, while still warm, and the mixture allowed to cool to room temperature before being shaped into the elongated cylinders characteristic of ‘Alfajor de Medina Sidonia’.

Ainsi, lorsque l'eau quitte l'édifice, elle est encore très chaude, et nous voulons distribuer cette eau chaude à d'autres utilisateurs et recueillir l'énergie de cette eau chaude en la distribuant d'abord aux sites industriels avoisinant notre usine de pâtes.
Therefore, when the water leaves the building, it is still quite hot and we want to distribute this hot water to other users and collect the energy in this hot water by distributing it first to industrial sites next to our pulp mill.

Sur la prochaine page, on voit où se trouve l'usine de pâtes à papier dans la ville ainsi que certaines des installations alimentées en eau chaude provenant de l'usine.
The next page is a picture of where the pulp mill resides in the city and some of the installations currently being supported by the hot water for the pulp mill.