Vertaling van "Pâte de linters de coton " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pâte de linters de coton
cotton linter pulp

linters de coton [ linters ]
cotton linters [ linters ]

linters de coton | linter
cotton linters

linters de coton blanchis [ linters blanchis ]
bleached cotton linters [ bleached linters ]

bourre de coton blanchi | linter de coton blanchi | linteur de coton blanchi
bleached cotton linter

linters de coton bruts
cotton linters

linters | linter | duvet de coton | poil de coton
linters | linter

bourres de coton | fibres courtes de coton | linters
cotton linters | linters

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9 b) La pâte à papier produite à base de linters de coton doit, au minimum, respecter les exigences des critères 1 a) ou 1 b) relatifs au coton.
9(b) Pulp produced from cotton linters shall, as a minimum, meet with the requirements of either cotton criterion 1a or 1b.

Vous avez parlé du glas de l'industrie, et pourtant vous avez fait un commentaire très positif au sujet des usines de pâtes qui rouvrent et font la transition du coton à la rayonne.
You have talked about the death knell of the industry, and yet you had one very positive comment about some pulp mills being open because of the transition from cotton to rayon.

c) les linters de coton et autres produits végétaux du chapitre 14;
(c) cotton linters or other vegetable materials of Chapter 14;

b) "coton égrené": les fibres (autres que les linters et les déchets) de coton débarrassées des graines et de la plus grande partie des débris de capsules, de feuilles et de matières terreuses, non cardées ni peignées.
(b) "ginned cotton" means cotton fibres (other than linters and waste), neither carded nor combed, from which the seeds and most of the pod and leaf fragments and soil matter have been removed.

Les intéressés au Québec développent à l'heure actuelle du chanvre pour l'industrie des pâtes et papiers au Lac Saint-Jean et une initiative tendant à combiner la fibre de chanvre avec du coton recyclé pour faire du denim.
Stakeholders in Quebec are currently developing hemp for the pulp and paper industry in Lac Saint-Jean and an initiative for combining hemp fibre with recycled cotton to make denim.

c) les linters de coton et autres produits végétaux du chapitre 14;
(c) Cotton linters or other vegetable materials of Chapter 14;

Nous le vendons à 1 700 $ la tonne. Le prix actuel de la pâte de linters, le produit qui concurrence le nôtre, est de 1 200 $ la tonne.
The current price for cotton linter pulp, which is our competition, is $1,200 per tonne.

5.1.4 Les petites graines (par exemple : lin, colza, chanvre, etc.), ainsi que les graines de carthame, de tournesol et de coton à linters adhérents sont analysées sans broyage préalable.
5.1.4 Small seeds (e.g. linseed, colza, hemp, etc) as well as safflower seed, sunflower seed and cottonseed with adherent linters, are analysed without previous grinding.

5.1.3 Pour les graines de grosseur moyenne (par exemple : arachide, soja, etc.), à l'exception des graines de tournesol et de coton à linters adhérents, broyer l'échantillon pour analyse dans le broyeur mécanique (4.2), préalablement bien nettoyé, jusqu'à obtention de particules ayant au plus 2 mm dans leur plus grande dimension.
5.1.3 For seeds of medium size (e.g. groundnut, soya, etc.), except sunflower seed and cottonseed with adherent linters, grind the analysis sample in the mechanical mill (4.2) which has previously been well cleaned, until the major dimension of the particles obtained is not greater than 2 mm.