Si une personne choisit de ne pas participer au programme de séjour en appartement avec soutien et de se trouver elle-même un logement, le tuteur pourra l'aider à planifier ses menus, prévoir ses repas, remplir ses déclarations de revenus, faire la lessive ou pour tout autre besoin déterminé.
If people elect not to go into the supportive apartment program and find an apartment on their own, a coach will assist them with everything from menu planning, meal planning, filling out income tax returns, doing the laundry, or whatever they identify as the needs.
