L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, la question de la députée est fondée sur de fausses prémisses, sur le genre d'insinuations qui a amené la secrétaire parlementaire à faire une observation tout à fait justifiée hier.
Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member's question is based on faulty premises, the kinds of insinuations and innuendoes that led to the very valid point made yesterday by the parliamentary secretary.