Vertaling van "Proposition portant la cote la plus élevée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

proposition la plus qualifiée [ proposition portant la cote la plus élevée ]
highest rated proposal

Loi sur l'arbitrage des propositions finales dans les opérations des ports de la côte Ouest [ Loi portant règlement des conflits de travail dans les ports de la côte Ouest par arbitrage des propositions finales ]
Final Offer Arbitration in Respect of West Coast Ports Operations Act [ An Act to provide for the settlement of labour disputes affecting west coast ports by final offer arbitration ]

Loi portant règlement des conflits de travail dans les ports de la côte Ouest par arbitrage des propositions finales
An Act to provide for the settlement of labour disputes affecting west coast ports by final offer arbitration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le niveau général de classification d'un document ou d'un dossier est au moins aussi élevé que celui de sa partie portant la classification la plus élevée.
The overall classification level of a document or file shall be at least as high as that of its most highly classified component.

La classification du document dans son ensemble est celle de sa partie portant la classification la plus élevée.
The classification of the document as a whole shall be that of its most highly classified part.

[.] le rendement économique du Canada et la position financière de l'État ont mieux résisté aux effets de la récession mondiale que dans la plupart des autres pays détenant la cote la plus élevée.
.economic performance and government financial position have held up better than most other top-rated sovereigns to the effects of the global recession.

Les trois agences de notation, Moody's, Fitch et Standard & Poor's, ont confirmé la cote AAA du Canada, soit la cote la plus élevée.
Three credit rating companies, Moody's, Fitch and Standard & Poor's, have reaffirmed their highest AAA ratings for Canada.

Afin de renforcer le rôle du design dans l’innovation, le comité directeur européen du design a présenté une série de propositions portant sur l’amélioration de l’accès des entreprises au design, la promotion de l’innovation fondée sur le design dans les systèmes de fabrication, la mise en avant des compétences en matière de design, les mesures visant à accorder davantage de place au design dans le système de recherche et d’innovation de l’UE, le recours plus fréquent au design dans le secteur public et la mise en évidence des spécificités du design européen au niveau mondial.
To enhance the role of design in innovation, the European Design Leadership Board has developed a set of proposals including: better access for companies to design; the promotion of design-led innovation for manufacturing systems; the promotion of design competencies; raising the profile of design in the EU research and innovation system; the wider application of design in the public sector; and the differentiation of European design at a global level.

Trois agences de notation, Moody's, Fitch et Standard & Poor's, ont confirmé que le Canada conservait la cote la plus élevée.
Three credit agencies, Moody's, Fitch, and Standard & Poor's, have reaffirmed their top ranking for Canada.

Plus tôt cette année, Moody's Investors Service et Standard & Poor's ont reporté à AAA la cote de crédit du Canada. Il s'agit de la cote la plus élevée que ces agences accordent à un pays.
Earlier this year, Moody's Investors Service and Standard & Poor's restored Canada's credit rating to AAA, the highest rating these agencies give to a country.

La classification du document lui-même est celle de sa partie portant la classification la plus élevée.
The classification of the document as a whole shall be that of its most highly classified part.

Ces orientations répondent au souhait d'utilisation plus efficace des Fonds structurels exprimé dans le règlement général, principalement avec les propositions portant sur :
The guidelines reflect the desire outlined in the general Regulation for greater efficiency in the use of the Structural Funds mainly through the proposals for :

Le degré de confiance accordé à chaque produit est caractérisé par un niveau d'assurance EAL, dont la cote varie de un (cote la plus faible) à sept (cote la plus élevée).
The level of confidence of each product is determined by an evaluation assurance level, which could range from one at the low end to seven.