Traduction de «Promenade Windsor-Essex » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

promenade Windsor-Essex
Windsor-Essex Parkway

Centre d'accès aux soins communautaires de Windsor-Essex [ CASC de Windsor-Essex ]
Windsor/Essex Community Care Access Centre [ Windsor/Essex CCAC ]

Association d'Équitation Thérapeutique Windsor-Essex [ Windsor Association of Riding for the Handicapped ]
Windsor-Essex Therapeutic Riding Association [ WETRA | Windsor Association of Riding for the Handicapped ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2007, le budget prévoyait 400 millions de dollars en mise de fonds pour les coûts d’immobilisation admissibles de la promenade Windsor-Essex, maintenant appelée la promenade Rt.
In 2007, there was a line item in the budget for $400 million as a down payment toward the eligible capital costs for the Windsor-Essex Parkway, now called the Rt.

Nous ne l'avons pas seulement affirmé, mais nous l'avons constamment prouvé dans cette enceinte, notamment par l'établissement du fonds consacré aux portes d'entrée et aux passages frontaliers, en 2006, par l'adoption de la Loi sur les ponts et tunnels internationaux, en 2006, et par les mesures budgétaires pour financer la construction de la promenade Windsor-Essex et du passage international de la rivière Detroit en 2007 et par la suite.
We have not only said so here but have consistently proven it in this place, whether via the establishment of the borders and gateways fund in 2006, or the International Bridges and Tunnels Act in 2006, or the budgetary measures to support the parkway and the DRIC in 2007 and beyond.

IO travaille actuellement sur divers projets dans le secteur des transports, par exemple la promenade Windsor-Essex et le prolongement de l’autoroute 407 Est, et s’engage dans le secteur du transport en commun.
IO is now working on a range of transportation projects, such as the Windsor-Essex Parkway and Highway 407 East, and IO is entering into the transit space.

Il soutient également le plus grand projet de construction de l’Ontario, soit le passage international de la rivière Detroit et la promenade Windsor-Essex.
It supports the single largest infrastructure project in Ontario, the DRIC crossing and the Windsor-Essex Parkway, specifically.

Ils proclament pourtant leur appui à l'égard du nouveau passage international de la rivière Detroit et de la promenade Windsor-Essex, qui relie l'autoroute 401 à cet important pont.
They profess verbally to support the DRIC, the new international crossing, and the Windsor-Essex parkway that connects Highway 401 to that important crossing.