Vertaling van "Programme-cadre de coopération internationale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme cadre de coopération internationale pour l'agriculture et le développement rural durables | PCCI/ADRD [Abbr.]
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | ICPF/SARD [Abbr.]

Programme-cadre de coopération internationale
International Co-operative Programme Framework

Programme cadre de coopération internationale pour l'agriculture et le développement rural durables
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development

Programme-cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine
AL-INVEST [Abbr.]

Programme cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine | AL-INVEST [Abbr.]
Framework industrial cooperation and investment promotion programme for the countries of Latin America | AL-INVEST [Abbr.]

Cadre de coopération internationale avec l'Afrique pour les années 90
Agenda for International Cooperation with Africa for the 1990s

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- l'ouverture de programmes nationaux de coopération internationale en matière de recherche, ou à la mise en réseaux des activités nationales de coopérations scientifiques internationales, dans la ligne de la proposition de la Commission relative au nouveau Programme Cadre (COM (2001) 94 Final).
- opening up national programmes for international cooperation in research or networking national activities for international scientific cooperation, in line with the Commission proposal on the new Framework Programme (COM(2001)94 Final).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0034 - EN - Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la mise en œuvre à mi-parcours du programme cadre de coopération judiciaire en matiere civile (2002-2006) {SEC(2005)176}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0034 - EN - Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the framework programme for judicial cooperation in civil matters (2002-2006) {SEC(2005)176}

Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la mise en œuvre à mi-parcours du programme cadre de coopération judiciaire en matiere civile (2002-2006) {SEC(2005)176}
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the framework programme for judicial cooperation in civil matters (2002-2006) {SEC(2005)176}

SUR LA MISE EN ŒUVRE À MI-PARCOURS DU PROGRAMME CADRE DE COOPERATION JUDICIAIRE EN MATIERE CIVILE (2002-2006){SEC(2005)176}
ON THE implementation of the FRAMEWORK PROGRAMME FOR JUDICIAL COOPERATION IN CIVIL MATTERS (2002-2006){SEC(2005)176}

Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la mise en œuvre à mi-parcours du programme cadre de coopération judiciaire en matiere civile (2002-2006) {SEC(2005)176} /* COM/2005/0034 final */
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the framework programme for judicial cooperation in civil matters (2002-2006) {SEC(2005)176} /* COM/2005/0034 final */

4. insiste sur le fait que l'énergie ne devrait pas être utilisée comme moyen de pression politique, ni dans et entre les États membres, ni dans aucun autre cadre de coopération internationale ou de politique étrangère;
4. Stresses that energy should not be used as a means of exerting political pressure within or among the Member States or on any framework of international cooperation or foreign policy;

3. invite l'Union européenne et les États-Unis à renforcer le dialogue transatlantique sur la base d'une nouvelle approche commune, basée sur les valeurs partagées que sont le respect du droit international en matière de droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit, dans un cadre de coopération internationale;
3. Calls on the European Union and the United States to strengthen transatlantic dialogue on a new common approach based on the common values of respect for international human rights law, democracy and the rule of law, in a framework of international cooperation;

Je pense qu’il faut créer des instruments adéquats afin d’étendre de manière significative le niveau actuel de coopération dans le cadre des activités couvertes par le sixième programme-cadre de coopération internationale avec les pays en développement.
I believe that appropriate instruments must be created with a view to substantially extending the current level of cooperation, within the framework of the activities that fall under the sixth framework programme for international cooperation with developing countries.

Le Conseil a adopté le programme cadre de coopération policière et judiciaire en matière pénale, le programme AGIS, sur la base du modèle du cadre communautaire d’activités destinées à faciliter la coopération judiciaire en matière civile.
The Council has adopted the Framework Programme on Police and Judicial Cooperation in Criminal Matters; the AGIS programme based on the Community framework model of activities designed to facilitate judicial cooperation in civil matters.

Il est capital d’encourager l’industrie dans ce sens dans le cadre de coopérations internationales, et d’accroître la sensibilisation des parents, des éducateurs et des enfants.
Encouraging industry to move in this direction through international collaboration and increasing parents’, teachers’ and children’s awareness will act as a catalyst.