Traduction de «Programme de travail thématique pluriannuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de travail thématique pluriannuel
Multi-year Thematic Programme of Work

programme de travail pluriannuel | PTPA [Abbr.]
multi-year programme of work | MYPOW [Abbr.]

programme de travail pluriannuel
Multiannual Work Programme | MAWP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les services de la Commission proposeront donc un programme de travail glissant pluriannuel aux experts des États membres et aux parties prenantes afin d’améliorer la base de données factuelles et d’aider à l’harmonisation des solutions nationales.
The Commission services will therefore propose a multi-annual rolling work programme to Member States’ experts and stakeholders in order to improve the evidence base and help align national solutions.

L'évaluation était divisée en 14 «programmes de travail» thématiques.
The evaluation was divided in 14 thematic "work packages".

Il convient, par ailleurs, que ces programmes de travail pluriannuels offrent une souplesse suffisante de manière à atteindre les objectifs généraux et spécifiques fixés par le programme LIFE tout en garantissant une stabilité suffisante en ce qui concerne les thèmes des projets destinés à mettre en œuvre les priorités thématiques, afin de permettre aux demandeurs potentiels de planifier, préparer et présenter des propositions.
Multiannual work programmes should also be flexible to achieve the LIFE Programme targets and objectives, while providing the necessary stability of project topics implementing the thematic priorities for potential applicants to plan, prepare and submit proposals.

les thèmes de projets mettant en œuvre les priorités thématiques énoncées à l'annexe III pour les projets qui seront financés pendant la période couverte par le programme de travail pluriannuel.
the project topics implementing the thematic priorities set out in Annex III for projects to be financed for the period covered by the multiannual work programme.

(b ter) de mettre en œuvre le programme de travail annuel et le programme de travail stratégique pluriannuel et de rendre compte au conseil d'administration de leur mise en œuvre;
(bb) implementing the annual work programme and the strategic multi-annual work programme and reporting to the Management Board on their implementation;

(b bis) après avoir consulté le conseil d'administration, de préparer le programme de travail annuel et le programme de travail stratégique pluriannuel et de les soumettre au conseil d'administration après consultation de la Commission;
(ba) following consultation with the Management Board, preparing the annual work programme and the strategic multi-annual work programme and submit them to the Management Board after consultation of the Commission;

Programme de travail thématique – biodiversité marine et côtière
Thematic programme of work – marine and coastal biodiversity

Programme de travail thématique – zones protégées
Thematic programme of work – protected areas

À partir de ce Document de stratégie thématique et du programme indicatif pluriannuel, la Commission élaborera chaque année un programme de travail annuel, qui déterminera les actions prioritaires à soutenir en précisant la zone géographique et thématique, les objectifs spécifiques, les résultats escomptés et les montants indicatifs.
On the basis of the Thematic Strategy Paper and the multiannual indicative programme, the Commission will produce each year an annual work programme, setting the priority actions to be supported, specifying geographic and thematic areas, the specific objectives, anticipated results and indicative amounts.