Vertaling van "Profession auto-réglementée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

profession auto-réglementée
self-regulating profession

profession non réglementée
unregulated occupation

professionnel de la santé réglementé en pratique privée [ professionnelle de la santé réglementée en pratique privée | membre d'une profession réglementée exerçant en pratique privée ]
independent regulated health professional

médias | Propriété intellectuelle et industrielle-Liberté d'établissement et prestation de services,notamment dans le domaine des professions réglementées
Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services,notably in the regulated professions | the media

profession réglementée
regulated profession

Loi modifiant la Loi de 1991 sur les professions de la santé réglementées
An Act to Amend the Regulated Health Professions Act, 1991

profession réglementée
regulated occupation | regulated professional activity

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si je veux être juste, je dois dire que bon nombre de professions auto-réglementées ont fait des progrès en ce qui concerne le droit à la mobilité de leurs membres.
To be fair, many self-regulating professions have made progress on mobility rights within their profession.

Par contre, nous disons que les pharmaciens ont, comme d'autres professionnels de la santé, comme profession auto-réglementée, des standards de pratique.
However, we say that pharmacists, like other health professionals and as members of a self-regulated profession, have standards of practice.